Beschrijving
Producent: Da Kriss
Producent: Rai Anvio
Componist: Da Kriss
Componist: Rai Anvio
Tekstschrijver: Krisna Darmawan
Tekstschrijver: Reynaldi Anvio Putra Prawira
Songtekst en vertaling
Origineel
Jalan kita beradu, setiap langkah berat terap menuju gelap.
Tibayang menghilang meski ais ni silau. Bola matamu masih yang paling benderang.
Terangi jalanku di antara persimpangan juga lika dan liku.
Ya, pegang kendali hingga hilang dalihku. Setelah pikir kembali, jangan hilang dariku.
Jangan hilang dariku, jangan berpaling dariku.
Jangan hilang dariku, jangan berpaling dari-
Lika dan liku.
Lika dan liku.
Dia terlelap di ujung hari, matanya tertutup tapi wajahnya berseri.
Tak pernah terbayang bila kubuatnya sedih, di gelapnya malam ku tak akrab dengan sepi.
Jadi jangan hilang dariku, jangan berpaling dariku.
Jangan hilang dariku, jangan berpaling dari-
Lika dan liku.
Lika dan liku.
Nederlandse vertaling
Onze paden botsen, elke zware stap leidt naar duisternis.
Plots verdwijnt het, ook al is het ijs oogverblindend. Je ogen zijn nog steeds het helderst.
Verlicht mijn weg tussen kruispunten en bochten.
Ja, neem de controle totdat ik mijn excuses kwijtraak. Nadat je er nog eens over hebt nagedacht, verlies het niet aan mij.
Verdwijn niet van mij, keer je niet van mij af.
Verdwijn niet van mij, wend je niet af van...
Wendingen en bochten.
Wendingen en bochten.
Aan het eind van de dag viel hij in slaap, zijn ogen gesloten maar zijn gezicht stralend.
Ik had nooit gedacht dat ik hem verdrietig zou maken, in het donker van de nacht ken ik de stilte niet.
Dus verdwijn niet van mij, keer je niet van mij af.
Verdwijn niet van mij, wend je niet af van...
Wendingen en bochten.
Wendingen en bochten.