Meer nummers van Good Neighbours
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, zanger, producer, ingenieur, muziekproductie: Scott Verrill
Muziekproductie, zanger, producer, engineer, componist, tekstschrijver: Oli Fox
Mengingenieur: Dan Grech-Marguerat
Masteringingenieur: Matt Colton
Componist Tekstschrijver: Pablo Bowman
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey, hey, don't you look at your feet
Don't you know that you mean something to somebody?
Woah, I'll, I'll, I'll be there if you need me emotionally
Let you know that you mean something to somebody
You've got trauma and it's popping up
Amidst your smiling or your tears
I can see the way you hold yourself
But you don't know quite what you need
So, come on, hey, hey, don't you look at your feet
Don't you know that you mean something to somebody?
Oh, I'll, I'll, I'll be there if you need me emotionally
Let you know that you mean something to somebody
Caught off guard by all your tragedies
You'll never know how much you're loved
So while you're working all things up for me
I'll tell you, darling, you're enough
So, come on, hey, hey, don't you look at your feet
Don't you know that you mean something to somebody?
Oh, I'll, I'll, I'll be there if you need me emotionally
Let you know that you mean something to somebody
So, when you get up or when you get down
When you get lost, I'll be around
When you get up (when you get up)
Or when you get down (when you get down)
Or when you get lost, I'll be around
So, come on, hey, hey, don't you look at your feet
Don't you know that you mean something to somebody?
(Something to somebody)
Oh, I'll, I'll, I'll be there if you need me emotionally
Let you know that you mean something to somebody
Nederlandse vertaling
Hé, hé, kijk niet naar je voeten
Weet je niet dat je iets voor iemand betekent?
Woah, ik zal er zijn als je me emotioneel nodig hebt
Laat je weten dat je iets voor iemand betekent
Je hebt een trauma en het komt naar boven
Te midden van je glimlach of je tranen
Ik kan zien hoe je jezelf vasthoudt
Maar je weet niet helemaal wat je nodig hebt
Dus kom op, hé, hé, kijk niet naar je voeten
Weet je niet dat je iets voor iemand betekent?
Oh, ik zal er zijn als je me emotioneel nodig hebt
Laat je weten dat je iets voor iemand betekent
Overrompeld door al je tragedies
Je zult nooit weten hoeveel er van je gehouden wordt
Dus terwijl jij alles voor mij uitwerkt
Ik zeg je, lieverd, je bent genoeg
Dus kom op, hé, hé, kijk niet naar je voeten
Weet je niet dat je iets voor iemand betekent?
Oh, ik zal er zijn als je me emotioneel nodig hebt
Laat je weten dat je iets voor iemand betekent
Dus wanneer je opstaat of wanneer je naar beneden gaat
Als je verdwaalt, ben ik in de buurt
Als je opstaat (als je opstaat)
Of als je naar beneden gaat (als je naar beneden gaat)
Of als je verdwaalt, ben ik in de buurt
Dus kom op, hé, hé, kijk niet naar je voeten
Weet je niet dat je iets voor iemand betekent?
(Iets voor iemand)
Oh, ik zal er zijn als je me emotioneel nodig hebt
Laat je weten dat je iets voor iemand betekent