Meer nummers van Dawid Tyszkowski
Beschrijving
Producent: Kamil Pater
Instrumentalist: Dawid Tyszkowski
Instrumentalist: Jakub Staruszkiewicz
Instrumentalist: Kamil Pater
Instrumentalist: Tomasz Świerk
Componist: Dawid Tyszkowski
Componist: Jakub Staruszkiewicz
Componist: Kamil Pater
Tekstschrijver: Dawid Tyszkowski
Songtekst en vertaling
Origineel
Drzewo uschnięte i chore, póki mama jest jeszcze młoda.
I mamy oczy te same, ja chcę te oczy zachować.
O czym rozmawia się przed snem, gdy czuję, że cisza trwa wiecznie?
To chyba czas, by puścić już w niepamięć. Gotowość, start!
Kocham cię, kochanie. Mam gorszy czas i nie wiem, co się stanie.
Gotowość, start! Rozbijam się o kamień.
Mmm.
Rozbijam się o kamień.
Mmm.
A w naszym sennym ogrodzie kwitną jabłonie.
Tra tra dryfuje na wodzie. Mamy spokój, siebie i nasze morze.
Ta cisza jest prostsza, jest piękna i może tak zostać.
To chyba czas, by puścić już w niepamięć. Gotowość, start! Kocham cię, kochanie.
Mam gorszy czas i nie wiem, co się stanie. Gotowość, start!
Rozbijam się o kamień.
Chyba czas, by puścić już w niepamięć. Gotowość, start! Kocham cię, kochanie.
Mam gorszy czas i nie wiem, co się stanie. Gotowość, start!
Rozbijam się o kamień.
Mmm.
Nederlandse vertaling
De boom is droog en ziek terwijl de moeder nog jong is.
En we hebben dezelfde ogen, ik wil deze ogen behouden.
Waar praat je over voordat je gaat slapen als je het gevoel hebt dat de stilte eeuwig duurt?
Het is waarschijnlijk tijd om het los te laten. Klaar, ga!
Ik hou van je, schat. Ik heb een slechte tijd en ik weet niet wat er zal gebeuren.
Klaar, ga! Ik bots tegen een rots.
Mm.
Ik bots tegen een rots.
Mm.
En appelbomen bloeien in onze slaperige tuin.
Tra tra drijft op het water. Wij hebben vrede, wijzelf en onze zee.
Deze stilte is eenvoudiger, zij is mooi en dat kan zo blijven.
Het is waarschijnlijk tijd om het los te laten. Klaar, ga! Ik hou van je, schat.
Ik heb een slechte tijd en ik weet niet wat er zal gebeuren. Klaar, ga!
Ik bots tegen een rots.
Ik denk dat het tijd is om het los te laten. Klaar, ga! Ik hou van je, schat.
Ik heb een slechte tijd en ik weet niet wat er zal gebeuren. Klaar, ga!
Ik bots tegen een rots.
Mm.