Meer nummers van Young the Giant
Beschrijving
Mengingenieur, producer, drumprogrammeur: Brendan O'Brien
Producent: Young The Giant
Opnametechnicus, mengingenieur: Kyle Stevens
Opname tweede ingenieur: Caroline Whitaker
Mastering-ingenieur: Emily Lazar
Componist Tekstschrijver, Zanger: Eric Cannata
Zanger, componist Tekstschrijver: Francois Comtois
Zanger, componist Tekstschrijver: Jacob Tilley
Zanger, componist, tekstschrijver: Sameer Gadhia
Zanger, componist, tekstschrijver: Payam Doostzadeh
Songtekst en vertaling
Origineel
Living in a house that's not your home
Living on a prayer you used to know
Give in to the weight, but don't let go
Don't let go
A golden cage, a record year
I'm hanging from a chandelier
I have a dream I disappear
But I woke up
I can't take the mind control
My heart, my body tells me no
You told me once not long ago
But I forgot
Living in a house that's not your home
Living on a prayer you used to know
Give in to the weight, but don't let go
Don't let go
We could be forever, not just once
We could have a different kind of love
Give in to the weight, but don't give up
Don't give up
Then I started building walls
I locked the doors, I screened your calls
I thought I was in control
But I was lost
Living in a house that's not your home
Living on a prayer you used to know
Give in to the weight, but don't let go
Don't let go
We could be forever, not just once
We could have a different kind of love
Give in to the weight, but don't give up
Don't give up
I'ma be okay, I go all of the way down
I'ma be okay, I go all of the way down
I'ma be okay, I go all of the way down
All of the way down
Living in a house that's not your home
Living on a prayer you used to know
Give in to the weight, but don't let go
Don't let go
We could be forever, not just once
We could have a different kind of love
Give in to the weight, but don't give up
Don't give up
I'ma be okay, I go all of the way down
All of the way down
All of the way down
Nederlandse vertaling
Wonen in een huis dat niet jouw thuis is
Leven op basis van een gebed dat je vroeger kende
Geef toe aan het gewicht, maar laat niet los
Laat niet los
Een gouden kooi, een recordjaar
Ik hang aan een kroonluchter
Ik heb een droom dat ik verdwijn
Maar ik werd wakker
Ik kan de mindcontrol niet overnemen
Mijn hart, mijn lichaam zegt nee
Je hebt het me nog niet zo lang geleden verteld
Maar ik vergat het
Wonen in een huis dat niet jouw thuis is
Leven op basis van een gebed dat je vroeger kende
Geef toe aan het gewicht, maar laat niet los
Laat niet los
We kunnen voor altijd zijn, niet slechts één keer
We zouden een ander soort liefde kunnen hebben
Geef toe aan het gewicht, maar geef niet op
Geef niet op
Toen begon ik muren te bouwen
Ik heb de deuren op slot gedaan, ik heb je gesprekken gescreend
Ik dacht dat ik de controle had
Maar ik was verdwaald
Wonen in een huis dat niet jouw thuis is
Leven op basis van een gebed dat je vroeger kende
Geef toe aan het gewicht, maar laat niet los
Laat niet los
We kunnen voor altijd zijn, niet slechts één keer
We zouden een ander soort liefde kunnen hebben
Geef toe aan het gewicht, maar geef niet op
Geef niet op
Het komt wel goed, ik ga helemaal naar beneden
Het komt wel goed, ik ga helemaal naar beneden
Het komt wel goed, ik ga helemaal naar beneden
Helemaal naar beneden
Wonen in een huis dat niet jouw thuis is
Leven op basis van een gebed dat je vroeger kende
Geef toe aan het gewicht, maar laat niet los
Laat niet los
We kunnen voor altijd zijn, niet slechts één keer
We zouden een ander soort liefde kunnen hebben
Geef toe aan het gewicht, maar geef niet op
Geef niet op
Het komt wel goed, ik ga helemaal naar beneden
Helemaal naar beneden
Helemaal naar beneden