Beschrijving
Uitgebracht op: 01-02-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Vahlarım eyvahlarım, uykusuz sabahlarım.
Beddua edemedim, tutsun seni ahlarım.
Vahlarım eyvahlarım, uykusuz sabahlarım. Beddua edemedim, tutsun seni ahlarım.
Oy dedim oy dun beni, ne hala koydun beni?
Mecnun'la Kerem gibi dertlere koydun beni.
Oy oy dun beni, ne hala koydun beni?
Mecnun'la Kerem gibi dertlere koydun beni.
Tutamam gideceksen, sil artık sileceksen.
Çek üstüme bi çizgi, bir ömür güleceksen.
Tutamam gideceksen, sil artık sileceksen. Çek üstüme bi çizgi, bir ömür güleceksen.
Oy dedim oy dun beni, ne hala koydun beni?
Mecnun'la Kerem gibi dertlere koydun beni.
Oy oy dun beni, ne hala koydun beni?
Mecnun'la Kerem gibi dertlere koydun beni.
Ne beladır, ne derttir, dön gel diyen namerttir.
Bu acı, bu dert bana senden sonra emanettir.
Ne beladır, ne derttir, dön gel diyen namerttir. Bu acı, bu dert bana senden sonra emanettir.
Oy dedim oy dun beni, ne hala koydun beni?
Mecnun'la Kerem gibi dertlere koydun beni.
Oy oy dun beni, ne hala koydun beni? Mecnun'la Kerem gibi dertlere koydun beni.
Oy oy dun beni, ne hala koydun beni?
Mecnun'la Kerem gibi dertlere koydun beni.
Oy dedim oy dun beni, ne hala koydun beni?
Mecnun'la Kerem gibi dertlere koydun beni. Oy dedim oy dun beni!
Nederlandse vertaling
Oh mijn God, mijn slapeloze ochtenden.
Ik kon je niet vervloeken, laat mijn zuchten je vasthouden.
Oh mijn God, mijn slapeloze ochtenden. Ik kon je niet vervloeken, laat mijn zuchten je vasthouden.
Ik zei stemmen, jij hebt op mij gestemd, waarom heb je op mij gestemd?
Je bracht mij in de problemen, net als Mecnun en Kerem.
Oh, je hebt me weggestemd, waarom heb je me afgewezen?
Je bracht mij in de problemen, net als Mecnun en Kerem.
Ik kan het niet vasthouden. Als je gaat, verwijder het dan nu.
Trek een grens aan mij, als je een leven lang zult lachen.
Ik kan het niet vasthouden. Als je gaat, verwijder het dan nu. Trek een grens aan mij, als je een leven lang zult lachen.
Ik zei stemmen, jij hebt op mij gestemd, waarom heb je op mij gestemd?
Je bracht mij in de problemen, net als Mecnun en Kerem.
Oh, je hebt me weggestemd, waarom heb je me afgewezen?
Je bracht mij in de problemen, net als Mecnun en Kerem.
Wat een moeite, wat een moeite, wat een lafaard die zegt: kom terug.
Deze pijn, deze problemen zullen na jou aan mij worden toevertrouwd.
Wat een moeite, wat een moeite, wat een lafaard die zegt: kom terug. Deze pijn, deze problemen zullen na jou aan mij worden toevertrouwd.
Ik zei stemmen, jij hebt op mij gestemd, waarom heb je op mij gestemd?
Je bracht mij in de problemen, net als Mecnun en Kerem.
Oh, je hebt me weggestemd, waarom heb je me afgewezen? Je bracht mij in de problemen, net als Mecnun en Kerem.
Oh, je hebt me weggestemd, waarom heb je me afgewezen?
Je bracht mij in de problemen, net als Mecnun en Kerem.
Ik zei stemmen, jij hebt op mij gestemd, waarom heb je op mij gestemd?
Je bracht mij in de problemen, net als Mecnun en Kerem. Ik zei stemmen, jij hebt op mij gestemd!