Meer nummers van hasan bayar
Meer nummers van Kemal Faruk
Songtekst en vertaling
Origineel
Geldi Ramazan geldi elhamdülillah.
Geldi Ramazan geldi elhamdülillah.
Bolluk, bereket geldi elhamdülillah.
Geldi Ramazan geldi elhamdülillah.
-Hanelerde gönüllere sofra kurulsun.
-Zengin yoksul -ayırmadan herkes buyursun.
-Kıyamınla, sıyamınla reyyanı verdin. On bir ayın sultanısın, hoş safa geldin.
Geldi Ramazan geldi elhamdülillah.
Geldi Ramazan geldi elhamdülillah.
Bolluk, bereket geldi elhamdülillah.
Geldi Ramazan geldi elhamdülillah.
Tövbelerle -arınmak için vesilemsin.
-Birliği, kardeşliği, sabrı -öğretensin. -Şükür sende, zikir sende, paylaşmak sende.
Gönüllerin sultanısın. Hoş safa geldin.
Geldi Ramazan geldi elhamdülillah.
Geldi Ramazan geldi elhamdülillah.
Bolluk, bereket geldi elhamdülillah.
Geldi Ramazan geldi elhamdülillah. Allahümme salli ala seyyidina
Muhammed. Allahümme salli ala seyyidina Muhammed.
Allahümme salli ala seyyidina Muhammed.
Allahümme salli ala seyyidina Muhammed.
Geldi Ramazan geldi elhamdülillah.
Geldi Ramazan geldi elhamdülillah.
Bolluk, bereket geldi elhamdülillah.
Geldi Ramazan geldi elhamdülillah.
Nederlandse vertaling
De Ramadan is aangebroken, alhamdulillah.
De Ramadan is aangebroken, alhamdulillah.
Overvloed en overvloed is gearriveerd, alhamdulillah.
De Ramadan is aangebroken, alhamdulillah.
-Laat een tafel gedekt worden voor harten in huishoudens.
-Rijk en arm, iedereen is welkom.
-Je gaf je mening met je qiyam en siyam. Jij bent de sultan van elf maanden, welkom in de vrede.
De Ramadan is aangebroken, alhamdulillah.
De Ramadan is aangebroken, alhamdulillah.
Overvloed en overvloed is gearriveerd, alhamdulillah.
De Ramadan is aangebroken, alhamdulillah.
U bent mijn middel tot zuivering door bekering.
Je onderwijst eenheid, broederschap en geduld. -Je hebt de dankbaarheid, je hebt de dhikr, je hebt het delen.
Jij bent de sultan van harten. Welkom terug.
De Ramadan is aangebroken, alhamdulillah.
De Ramadan is aangebroken, alhamdulillah.
Overvloed en overvloed is gearriveerd, alhamdulillah.
De Ramadan is aangebroken, alhamdulillah. Moge Allah je zegenen seyyidina
Mohammed. Moge Allah je zegenen Mohammed.
Moge Allah je zegenen Mohammed.
Moge Allah je zegenen Mohammed.
De Ramadan is aangebroken, alhamdulillah.
De Ramadan is aangebroken, alhamdulillah.
Overvloed en overvloed is gearriveerd, alhamdulillah.
De Ramadan is aangebroken, alhamdulillah.