Meer nummers van Megan Moroney
Beschrijving
Achtergrondzang, geassocieerde artiest, zanger, tekstschrijver, componist: Megan Moroney
Percussie, drums: Travis McNabb
Bas: Ted Pecchio
Akoestische gitaar, elektrische gitaar: Benji Shanks
Producent, akoestische gitaar, klokkenspel: Kristian Bush
Elektrische gitaar, steelgitaar: Justin Schipper
Synthesizer, piano, productiemanager: Brandon Bush
Programmeur, mixingenieur: Justin Niebank
Tekstschrijver, componist: Luke Laird
Componist, tekstschrijver: Jessie Jo Dillon
Tekstschrijver, componist: Ernest Keith Smith
Mengingenieur, opnametechnicus: Drew Bollman
Assistent opnametechnicus: Chris VanOverberghe
Zangingenieur, extra ingenieur, digitale redacteur: Luke Campolieta
Masteringingenieur: Nathan Dantzler
Assistent Mastering Engineer: Harrison Tate
Productiemanager: Mike "Frog" Griffith
Songtekst en vertaling
Origineel
Waitress asked me, "Is Pepsi fine?"
I wanted a Coke but said "It's more than alright"
And the rush-hour traffic, no, it can't get to me
The TV's talking, some more bad news
And the neighbors upstairs always party 'til two
But who cares? Oh, well
I woke up next to you
I'm walking on sunshine, holding your hand
You're putting stars in my eyes like no one else can
You get me high, high, high
You give me that look, I'm floating on air
No, nothing else matters with your hands in my hair
I never want to leave where we are now
It's a long, long way, way down
Down to cloud nine
Gravity's calling, ain't picking up the phone
This view that I've got is the best that I've known
I blame you for no rocks in my shoes
This new altitude
Baby, I can't lose
I'm walking on sunshine, holding your hand
You're putting stars in my eyes like no one else can
You get me high, high, high
You give me that look, I'm floating on air
No, nothing else matters with your hands in my hair
I never want to leave where we are now
It's a long, long way, way down
Down to cloud nine
You put the blue in my sky
I'm yours and you're mine
Oh, what a time to be alive
I'm walking on sunshine, holding your hand
You're putting stars in my eyes like no one else can
You get me high, high, high
You give me that look, I'm floating on air
No, nothing else matters with your hands in my hair
I never want to leave where we are now
It's a long, long way, way down
Down to cloud nine
Down to cloud nine
I'm yours and you're mine
Down to cloud nine
Nederlandse vertaling
Serveerster vroeg me: "Gaat het met Pepsi?"
Ik wilde een cola, maar zei: 'Het is meer dan goed'
En het spitsverkeer, nee, dat kan mij niet bereiken
De tv praat, nog meer slecht nieuws
En de bovenburen feesten altijd tot twee uur
Maar wat maakt het uit? Nou ja
Ik werd naast je wakker
Ik loop op zonneschijn en houd je hand vast
Je zet sterren in mijn ogen zoals niemand anders dat kan
Je krijgt mij hoog, hoog, hoog
Als je me zo aankijkt, zweef ik in de lucht
Nee, verder doet niets ertoe met je handen in mijn haar
Ik wil nooit meer weg waar we nu zijn
Het is een lange, lange weg naar beneden
Tot in de wolken
Gravity belt, neemt de telefoon niet op
Deze visie die ik heb is de beste die ik heb gekend
Ik neem het je kwalijk dat er geen stenen in mijn schoenen zitten
Deze nieuwe hoogte
Schatje, ik kan niet verliezen
Ik loop op zonneschijn en houd je hand vast
Je zet sterren in mijn ogen zoals niemand anders dat kan
Je krijgt mij hoog, hoog, hoog
Als je me zo aankijkt, zweef ik in de lucht
Nee, verder doet niets ertoe met je handen in mijn haar
Ik wil nooit meer weg waar we nu zijn
Het is een lange, lange weg naar beneden
Tot in de wolken
Je bracht het blauw in mijn lucht
Ik ben van jou en jij bent van mij
Oh, wat een tijd om te leven
Ik loop op zonneschijn en houd je hand vast
Je zet sterren in mijn ogen zoals niemand anders dat kan
Je krijgt mij hoog, hoog, hoog
Als je me zo aankijkt, zweef ik in de lucht
Nee, verder doet niets ertoe met je handen in mijn haar
Ik wil nooit meer weg waar we nu zijn
Het is een lange, lange weg naar beneden
Tot in de wolken
Tot in de wolken
Ik ben van jou en jij bent van mij
Tot in de wolken