Meer nummers van LF SYSTEM
Meer nummers van Obi Franky
Beschrijving
Componist: Obi Franky
Componist: Conner Larkman
Producent: LF-SYSTEEM
Producent: Jaden Thompson
Zang: Obi Franky
Menger: Cassian Irvine
Componist: Sean James Finnigan
Componist: Jaden Thompson
Meester: Cassian Irvine
Songtekst en vertaling
Origineel
We're all making it out of here somehow
But we all race back to our little place down south
I'm still here if you didn't know
Oh, just how sweet this pretty place we call home
My best friend lives in London
My best friend lives in LA
My best friend lives in New York
But she swears she won't stay
My best friend lives in Sydney
My best friend lives in Melbourne
My best friend lives in Wellington
Still makes me safe and unsettled
I tried but I couldn't handle
So I swore I'd put an end to that dream
But I kind of feel like I'd like to go now
And my boyfriend's never been, so we might just get there somehow
Could you tell me how to please him?
The grass isn't always greener where the seasons don't change
Would you go where your body needs him?
Or you go when the summer fades and your feelings don't change?
But my best friend lives in London
My best friend lives in LA
My best friend lives in New York
But she swears she won't stay
My best friend lives in Sydney
My best friend lives in Melbourne
My best friend lives in Auckland still
And it's nice, so I'm not leaving until
My best friend lives in London
My best friend lives in LA
My best friend lives in New York
But she swears she won't stay
My best friend lives in Sydney
My best friend lives in Melbourne
My best friend lives in Wellington
Still makes me safe and unsettled
Nederlandse vertaling
We komen hier allemaal op de een of andere manier weg
Maar we rennen allemaal terug naar ons kleine plaatsje in het zuiden
Ik ben er nog, als je het nog niet wist
Oh, hoe lieflijk is deze mooie plek die we thuis noemen
Mijn beste vriend woont in Londen
Mijn beste vriend woont in LA
Mijn beste vriend woont in New York
Maar ze zweert dat ze niet zal blijven
Mijn beste vriend woont in Sydney
Mijn beste vriend woont in Melbourne
Mijn beste vriend woont in Wellington
Het maakt mij nog steeds veilig en onrustig
Ik heb het geprobeerd, maar ik kon het niet aan
Dus ik heb gezworen dat ik een einde zou maken aan die droom
Maar ik heb het gevoel dat ik nu graag wil gaan
En mijn vriend is er nog nooit geweest, dus misschien komen we daar wel op de een of andere manier
Kunt u mij vertellen hoe ik hem een plezier kan doen?
Het gras is niet altijd groener als de seizoenen niet veranderen
Zou jij gaan waar je lichaam hem nodig heeft?
Of ga je als de zomer voorbij is en je gevoelens niet veranderen?
Maar mijn beste vriend woont in Londen
Mijn beste vriend woont in LA
Mijn beste vriend woont in New York
Maar ze zweert dat ze niet zal blijven
Mijn beste vriend woont in Sydney
Mijn beste vriend woont in Melbourne
Mijn beste vriend woont nog steeds in Auckland
En het is leuk, dus ik ga pas weg
Mijn beste vriend woont in Londen
Mijn beste vriend woont in LA
Mijn beste vriend woont in New York
Maar ze zweert dat ze niet zal blijven
Mijn beste vriend woont in Sydney
Mijn beste vriend woont in Melbourne
Mijn beste vriend woont in Wellington
Het maakt mij nog steeds veilig en onrustig