Meer nummers van Daviles de Novelda
Beschrijving
Producent: Daviles de Novelda
Componist Tekstschrijver: Manuel David Fernández Molina
Songtekst en vertaling
Origineel
¿Qué más puedo pedir? Por ti yo vivo enamora'o.
Si tú estás aquí, no te vayas de mi la'o.
Tú la reina de mi casa, lo malo se pasa cuando me abrazas pega'o, bailando una salsa.
Contigo sueño, porque tú eres la dueña de mi vida, reina de mis pensamientos.
Cuando beso tu boca, tus labios, yo siento que se para el tiempo.
Te abrazo, tus caricias me calman el alma, me quitan los nervios.
Yo quiero estar contigo pa' todo lo resto.
De tus labios tengo sed, quiero acariciar tu piel y enredarme contigo, hacerlo hasta el amanecer.
Mira lo guapa que ella se pone, cuando se la arregla to' el mundo le tira flores.
Se sabe cada una de mis canciones, me manda videítos bailando con sus tacones.
Me quedo contigo, si tú eres el fruto prohibido, que Dios me perdone, pero es que no puedo resistirlo y tengo que admitirlo.
Bésame, navega conmigo en mi barquito de papel, podemos sentirnos y enamorarnos como la primera vez.
Pasa, que si miro tu carita, el corazón se me para, que me enamoré, tú morena gitana. Quédate conmigo en mi cama pa' darte con ganas.
¿Es que no ves que estoy enamora'o perdido de tus lunares? Me sabe a caramelo, a caramelito me sabes.
Quiero darte besitos por toditos los lugares, jalo como tú sabes, de mí amor, pilar.
Sueño, porque tú eres la dueña de mi vida, reina de mis pensamientos.
Cuando beso tu boca, tus labios, yo siento que se para el tiempo. Te abrazo, tus caricias me calman el alma, me quitan los nervios.
Yo quiero estar contigo pa' todo lo resto. ¿Qué más puedo pedir?
Por ti yo vivo enamora'o.
Si tú estás aquí, no te vayas de mi la'o.
Tú la reina de mi casa, lo malo se pasa cuando me -abrazas pega'o, bailando una salsa.
-Contigo sueño, porque tú eres la dueña -de mi vida, reina de mis pensamientos.
-Cuando beso tu boca, tus labios, yo siento que se para el tiempo.
Te abrazo, tus caricias me calman el alma, me quitan los nervios. Yo quiero estar contigo pa' todo lo resto.
Nederlandse vertaling
Wat kan ik nog meer vragen? Ik leef in liefde voor jou.
Als je hier bent, wijk dan niet van mijn zijde.
Jij bent de koningin van mijn huis, de slechte dingen gaan voorbij als je me stevig omhelst en een salsa danst.
Ik droom van jou, omdat jij de eigenaar bent van mijn leven, koningin van mijn gedachten.
Als ik je mond en je lippen kus, heb ik het gevoel dat de tijd stopt.
Ik omhels je, je liefkozingen kalmeren mijn ziel, ze nemen mijn zenuwen weg.
Voor de rest wil ik bij je zijn.
Ik dorst naar je lippen, ik wil je huid strelen en met je verstrikt raken, doe het tot het ochtendgloren.
Kijk eens hoe mooi ze wordt. Als ze het klaar heeft, gooit iedereen bloemen naar haar.
Ze kent al mijn liedjes, ze stuurt me video's waarin ze op haar hakken danst.
Ik blijf bij je, als jij de verboden vrucht bent, moge God mij vergeven, maar ik kan het niet weerstaan en ik moet het toegeven.
Kus me, vaar met me mee in mijn papieren bootje, we kunnen voelen en verliefd worden zoals de eerste keer.
Kom op, als ik naar je gezicht kijk, stopt mijn hart, ik werd verliefd, jij donkere zigeuner. Blijf bij mij in mijn bed om je plezier te bezorgen.
Zie je niet dat ik smoorverliefd ben op je moedervlekken? Het smaakt naar snoep voor mij, jij smaakt naar snoep voor mij.
Ik wil je overal kusjes geven, ik trek je zoals je weet, vanuit mijn liefdespilaar.
Ik droom, omdat jij de eigenaar van mijn leven bent, koningin van mijn gedachten.
Als ik je mond en je lippen kus, heb ik het gevoel dat de tijd stopt. Ik omhels je, je liefkozingen kalmeren mijn ziel, ze nemen mijn zenuwen weg.
Voor de rest wil ik bij je zijn. Wat kan ik nog meer vragen?
Ik leef in liefde voor jou.
Als je hier bent, wijk dan niet van mijn zijde.
Jij, de koningin van mijn huis, de slechte dingen gaan voorbij als je me stevig omhelst en een salsa danst.
-Ik droom van jou, omdat jij de eigenaar bent van mijn leven, koningin van mijn gedachten.
-Als ik je mond en je lippen kus, heb ik het gevoel dat de tijd stopt.
Ik omhels je, je liefkozingen kalmeren mijn ziel, ze nemen mijn zenuwen weg. Voor de rest wil ik bij je zijn.