Meer nummers van Neptunica
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Adele Adkins
Dirigent: Adam Klemens
Ingenieur: Cameron Craig
Ingenieur: Jan Holzner
Ingenieur: Joe Visciano
Ingenieur: Randy Merrill
Ingenieur: Tom Coyne
Programmeur, mengingenieur: Tom Elmhirst
Ingenieur, producer, studiomuzikant: Samuel Dixon
Studiomuzikant: Anna Lundáková
Studiomuzikant: Anna Šimková
Studiomuzikant: Ayako Noguchi
Studiomuzikant: Dagmar Mašková
Studiomuzikant: Dana Jelínková
Studiomuzikant: David Šroubek
Studiomuzikant: Eva Zahurančíková
Studiomuzikant: František Havlín
Studiomuzikant: František Kosina
Studiomuzikant: Hana Dostálová
Studiomuzikant: Hana Hašplová
Studiomuzikant: Jakub Kocna
Studiomuzikant: Jakub Marek
Studiomuzikant: Jan Nyrkryn
Studiomuzikant: Jaromír Štepán
Studiomuzikant: Jaroslav Konečny
Studiomuzikant: Jirí Sládeček
Studiomuzikant: Karolína Vašíčková
Studiomuzikant: Marek Elznic
Studiomuzikant: Marek Jíríček
Studiomuzikant: Marie Vanková
Studiomuzikant: Marina Martincová
Studiomuzikant: Martin Sedlák
Studiomuzikant: Matej Vlk
Studiomuzikant: Michal Mandel
Studiomuzikant: Michal Romanovsky
Studiomuzikant: Miloš Vrba
Studiomuzikant: Ondrej Petera
Studiomuzikant: Pavel Pospíšil
Studiomuzikant: Petra Suková
Studiomuzikant: Stanislav Svoboda
Studiomuzikant: Tomáš Hostička
Studiomuzikant: Tomáš Kokš
Studiomuzikant: Václav Dvorák
Studiomuzikant: Václav Hoskovec
Studiomuzikant: Vlastimil Kobrle
Studiomuzikant: Vlastislav Horák
Studiomuzikant: Zdenek Zindel
Componist Tekstschrijver: Adele Adkins
Arrangeur: Oliver Kraus
Componist: Samuel Dixon
Songtekst en vertaling
Origineel
Tell me what I've done, why you lost your feelings?
Three days, sing the song, thought that we were different. No!
Deep down you just want me though.
Tell me what I've done, why you lost your feelings?
Three days, sing the song, thought that we were different. No!
Deep down you just want me though.
Tell me what I've done, why you lost your feelings?
Three days, sing the song, thought that we were different. No!
Deep down you just want me though.
You say you miss me, but now you don't even pick up the phone.
You say you need me, but then you just leave me out in the cold. We lived, we died, wasted my hours.
Thought we were trying.
Don't wanna let you go, you are the one. I just can't see a day without you now.
I'm fighting to the point that I will drown.
Tell me what I've done, why you lost your feelings?
Three days, sing the song, thought that we were different. No! Deep down you just want me though.
Tell me what I've done, why you lost your feelings?
Three days, sing the song, thought that we were different. No!
Deep down you just want me though.
Nederlandse vertaling
Vertel me wat ik heb gedaan, waarom verloor je je gevoelens?
Drie dagen, zing het lied, dacht dat we anders waren. Nee!
Diep van binnen wil je mij echter gewoon.
Vertel me wat ik heb gedaan, waarom verloor je je gevoelens?
Drie dagen, zing het lied, dacht dat we anders waren. Nee!
Diep van binnen wil je mij echter gewoon.
Vertel me wat ik heb gedaan, waarom verloor je je gevoelens?
Drie dagen, zing het lied, dacht dat we anders waren. Nee!
Diep van binnen wil je mij echter gewoon.
Je zegt dat je me mist, maar nu neem je de telefoon niet eens op.
Je zegt dat je me nodig hebt, maar dan laat je me gewoon in de kou staan. We leefden, we stierven, verspilden mijn uren.
Ik dacht dat we het probeerden.
Ik wil je niet laten gaan, jij bent degene. Ik kan nu gewoon geen dag meer zonder jou zien.
Ik vecht tot het punt dat ik zal verdrinken.
Vertel me wat ik heb gedaan, waarom verloor je je gevoelens?
Drie dagen, zing het lied, dacht dat we anders waren. Nee! Diep van binnen wil je mij echter gewoon.
Vertel me wat ik heb gedaan, waarom verloor je je gevoelens?
Drie dagen, zing het lied, dacht dat we anders waren. Nee!
Diep van binnen wil je mij echter gewoon.