Beschrijving
Het had zo simpel kunnen zijn: een beetje flirten, een paar grapjes, koffie to go. Maar het was alsof het universum zachtjes knikte: “Eindelijk.” Dit is geen liefde volgens plan of schema, maar als een regendruppel op je wimpers: toevallig, plotseling en voor altijd. Te eerlijk, te ontroerend om niet emotioneel te worden. Zo'n nummer is als het moment waarop je iemands hand vasthoudt en beseft: thuis is nu waar zij is.
Songtekst en vertaling
Origineel
I look into your eyes
The night feels Old and tight
It seems you’ve cried so much before this night.
I stop and stare right there,
I see your soul laid bare.
So I’ll dive into your heart and soul,
It can be crazy sometimes
I know We share the same mind
I won’t lie, I know I’ll fall
I will fall in love with you
every single time we spend together
I will carry you until day die
I will fall in love with you
Every single time we spend together
Nederlandse vertaling
Ik kijk in je ogen
De nacht voelt oud en strak
Het lijkt of je zoveel hebt gehuild voor deze nacht.
Ik sta stil en staar daar,
Ik zie je ziel bloot.
Dus ik duik in je hart en ziel,
Het kan soms gek zijn
Ik weet dat we dezelfde gedachten delen
Ik lieg niet, ik weet dat ik zal vallen
Ik zal verliefd op je worden
elke keer dat we samen doorbrengen
Ik zal je dragen tot de dag sterft
Ik zal verliefd op je worden
Elke keer dat we samen doorbrengen