Meer nummers van Luke Chiang
Beschrijving
Hoofdartiest: Luke Chiang
Hoofdartiest: HILLARI
Producent: Patrick Hizon
Tekstschrijver: Luke Chiang
Componist: Luke Chiang
Tekstschrijver: Albert Posis
Componist: Albert Posis
Tekstschrijver: Patrick Hizon
Componist: Patrick Hizon
Tekstschrijver: Michael Carreon
Componist: Michael Carreon
Songtekst en vertaling
Origineel
You got your baggage
Lord knows that I got mine
I'm wondering if it's still worth a try
I know you're damaged
Stories you've left behind
But I knew you would come around with time
Half of my head is taken
But I'm saving space for you
Though half of my heart is breaking
You and I should see this through
What can I say?
I'd never change
Me and you
Some reassurance
Is all that I need sometimes
You know I'm the overthinking type
It don't matter if it's rain or shine
Would you still be my ride or die
'Cause I couldn't even leave you if I tried
Half of my head is (half of my head is) taken (taken)
But I'm saving space for you (saving that space)
Though half of my heart is (heart is) breaking (breaking)
You and I should see this through
What can I say?
I'd never change
Me and you
I'm only human
I was so stupid to think there was me without you (without you)
Please don't pretend (please don't pretend)
Like we're not a mess (we're not a mess)
I don't care, let's just do what we do
What can I say?
I'd never change
Me and you
Nederlandse vertaling
Je hebt je bagage
God weet dat ik de mijne heb
Ik vraag me af of het nog het proberen waard is
Ik weet dat je beschadigd bent
Verhalen die je hebt achtergelaten
Maar ik wist dat je met de tijd zou terugkomen
De helft van mijn hoofd is bezet
Maar ik houd ruimte voor je vrij
Hoewel de helft van mijn hart breekt
Jij en ik moeten dit doorzetten
Wat kan ik zeggen?
Ik zou nooit veranderen
Ik en jij
Enige geruststelling
Is alles wat ik soms nodig heb
Je weet dat ik het overdenkende type ben
Het maakt niet uit of het regent of zonneschijn
Zou je nog steeds mijn rit zijn of sterven?
Omdat ik je niet eens zou kunnen verlaten, al zou ik het proberen
De helft van mijn hoofd is (de helft van mijn hoofd is) bezet (genomen)
Maar ik bespaar ruimte voor jou (bewaar die ruimte)
Hoewel de helft van mijn hart (hart) breekt (breekt)
Jij en ik moeten dit doorzetten
Wat kan ik zeggen?
Ik zou nooit veranderen
Ik en jij
Ik ben maar een mens
Ik was zo stom om te denken dat ik er was zonder jou (zonder jou)
Doe alsjeblieft niet alsof (doe alsjeblieft niet alsof)
Alsof we geen puinhoop zijn (we zijn geen puinhoop)
Het maakt mij niet uit, laten we gewoon doen wat we doen
Wat kan ik zeggen?
Ik zou nooit veranderen
Ik en jij