Meer nummers van chmuura
Beschrijving
Primaire muzikant: chmuura
Songtekst en vertaling
Origineel
Jestem popierdolony, a i tak mnie kocha.
Robię jej co najgorsze, ale już przestała płakać.
Przyzwyczajona jest, że jestem skurwielem i że popełniam błędy, ale nic nie uczę na nich się. Że jestem najgorszy!
Robię ci co dzień krzywdę, to dlaczego dalej ufasz mi? To prawdziwa miłość.
Jesteś nierozsądna, że tak ufasz skurwysynom, a jestem najgorszym z nich.
Chodzę nieprzytomny, z tobą wracam, mam urwany film.
Widzę twarze. Czekam, aż po mnie przyjdziesz. Nie chcę cię już szukać w lekach.
Chciałbym widzieć cię koło mnie, bo nie czuję się kurwa jak ja.
Odgrywam co dzień jakąś rolę. Wiesz, że ja robię, co najgorzej.
Mam o tym pojęcie, ale potrafię udawać. Kiedy nie czego chcę, to kurwa porozmawiać.
Kiedy nie czego, chcę to wszystko ponaprawiać, a jak się kurwa nie da, to i tak się będę starał.
Oddam ci kurwa wszystko.
Nie musisz mi dawać w zamian nic, bo takie diabły jak my zawsze chodziliśmy parami. Szukam cię już.
Bez ciebie się już gubię, aż boję się, co będzie później. Zawsze masz otwartą furtkę.
Mam nadzieję, że wejdziesz i zostaniesz na zawsze. Wtedy będzie lepiej.
Mam paranoję coraz większą z każdym lekiem. Jak się zamknę, to mam nadzieję, że wejdziesz.
Jestem popierdolony, a i tak mnie kocha.
Robię jej co najgorsze, ale już przestała płakać.
Przyzwyczajona jest, że jestem skurwielem i że popełniam błędy, ale nic nie uczę na nich się. Że jestem najgorszy.
Robię ci co dzień krzywdę, to dlaczego dalej ufasz mi? To prawdziwa miłość.
Jesteś nierozsądna, że tak ufasz skurwysynom, a jestem najgorszym z nich.
Chodzę nieprzytomny, z tobą wracam, mam urwany film. Siadam i znów cały pierdolony rok.
Teraz ja to zgarnął, teraz to ja jestem wą. Jestem potworem. Lepiej spać co masz poduszkę. Wróciłem z urlopu.
Wysyłam te kurwy w kąt, kąt, kąt, kąt, kąt, kąt, kąt, kąt, kąt, kąt, kąt!
Nederlandse vertaling
Ik ben er kapot van en hij houdt nog steeds van me.
Ik doe mijn uiterste best voor haar, maar ze is al gestopt met huilen.
Ze is eraan gewend dat ik een klootzak ben en fouten maak, maar er niets van leer. Dat ik de ergste ben!
Ik doe je elke dag pijn, dus waarom vertrouw je me nog steeds? Dit is ware liefde.
Het is onredelijk om zulke klootzakken te vertrouwen, en ik ben de ergste van hen.
Ik loop bewusteloos rond, ik kom met je mee terug, mijn film wordt onderbroken.
Ik zie gezichten. Ik wacht tot je me komt halen. Ik wil je niet meer zoeken in medicijnen.
Ik wou dat ik je om me heen kon zien, want ik heb geen zin om te neuken.
Ik speel elke dag een rol. Je weet dat ik mijn uiterste best doe.
Ik weet het, maar ik kan doen alsof. Als dat niet is wat ik wil, is het verdomde praten.
Als iets niet werkt, wil ik het allemaal oplossen, en als het niet mogelijk is, probeer ik het toch.
Ik geef je mijn verdomde alles.
Je hoeft mij er niets voor terug te geven, want duivels zoals wij komen altijd in paren. Ik ben nu op zoek naar jou.
Ik ben al verloren zonder jou, ik ben bang voor wat er daarna zal gebeuren. Je hebt altijd een open deur.
Ik hoop dat je binnenkomt en voor altijd blijft. Dan zal het beter zijn.
Met elke drug word ik paranoïde. Als ik mijn mond houd, hoop ik dat je binnenkomt.
Ik ben er kapot van en hij houdt nog steeds van me.
Ik doe mijn uiterste best voor haar, maar ze is al gestopt met huilen.
Ze is eraan gewend dat ik een klootzak ben en fouten maak, maar er niets van leer. Dat ik de ergste ben.
Ik doe je elke dag pijn, dus waarom vertrouw je me nog steeds? Dit is ware liefde.
Het is onredelijk om zulke klootzakken te vertrouwen, en ik ben de ergste van hen.
Ik loop bewusteloos rond, ik kom met je mee terug, mijn film wordt onderbroken. Ik ga zitten en breng het hele verdomde jaar opnieuw door.
Nu heb ik het, nu ben ik de slang. Ik ben een monster. Het is beter om met een kussen te slapen. Ik ben terug van vakantie.
Ik stuur deze hoeren naar de hoek, hoek, hoek, hoek, hoek, hoek, hoek, hoek, hoek, hoek, hoek!