Meer nummers van STELLA LEFTY
Beschrijving
Meester: Dale Becker
Menger: Eli Heisler
Producent: Joe Reeves
Programmeur: Joe Reeves
Menger: Rob Kinelski
Zang: STELLA LEFTY
Schrijver: STELLA LEFTY
Schrijver: Grace Enger
Componist: Grace Enger
Componist: STELLA LEFTY
Songtekst en vertaling
Origineel
He's the ice in my drink. He'll be gone by mornin'.
He's the cigarette smoke that ruins all your clothing. He's a low ball, last call, getting gone type.
That's just what I like. We'll be slow dancing with the lights down low.
Boy, you got me blushin' when you talk so slow.
One hand on the whiskey, the other on me. Babe, some things are better when you know they're gonna leave.
Babe, some things are better when you know they're gonna leave. Mm.
I don't need a follow-up, no text when you get back.
I'm not looking for love, just someone to say that I'm a ten, where you been, baby, all of my life?
'Cause the words sound right.
We'll be slow dancing with the lights down low.
Boy, you got me blushin' when you talk so slow. One hand on the whiskey, the other on me.
Babe, some things are better when you know they're gonna leave.
Babe, some things are better when you know they're gonna leave.
Mm.
We'll be slow dancing with the lights down low.
Boy, you got me blushin' when you talk so slow. One hand on the whiskey, the other on me.
Babe, some things are better when you know they're gonna leave.
Babe, some things are better when you know they're gonna leave.
Nederlandse vertaling
Hij is het ijs in mijn drankje. Morgenochtend is hij weg.
Hij is de sigarettenrook die al je kleding verpest. Hij is een lage bal, laatste oproep, een wegtype.
Dat is precies wat ik leuk vind. We zullen langzaam dansen met de lichten laag.
Jongen, je laat me blozen als je zo langzaam praat.
Eén hand op de whisky, de andere op mij. Schat, sommige dingen zijn beter als je weet dat ze weggaan.
Schat, sommige dingen zijn beter als je weet dat ze weggaan. Mm.
Ik heb geen follow-up nodig, geen sms als je terugkomt.
Ik ben niet op zoek naar liefde, gewoon iemand die zegt dat ik een tien ben, waar ben je geweest, schat, mijn hele leven?
Omdat de woorden goed klinken.
We zullen langzaam dansen met de lichten laag.
Jongen, je laat me blozen als je zo langzaam praat. Eén hand op de whisky, de andere op mij.
Schat, sommige dingen zijn beter als je weet dat ze weggaan.
Schat, sommige dingen zijn beter als je weet dat ze weggaan.
Mm.
We zullen langzaam dansen met de lichten laag.
Jongen, je laat me blozen als je zo langzaam praat. Eén hand op de whisky, de andere op mij.
Schat, sommige dingen zijn beter als je weet dat ze weggaan.
Schat, sommige dingen zijn beter als je weet dat ze weggaan.