Meer nummers van JOSEPH
Beschrijving
Meeslepende Mastering Engineer: Matt Boerum
Meeslepende mengingenieur: Alan Han
Mastering-ingenieur: Nathan Dantzler
Producent, ingenieur, mixer: Luke Niccoli
Producent: Natalie Closner
Producent: Meegan Closner
Componist: Luke Niccoli
Componist: Natalie Closner
Componist: Meegan Closner
Songtekst en vertaling
Origineel
(Ah, ah)
Is this the last bouquet of sidewalk wildflowers?
It's been a long goodbye now
And all this time to get it right (and we've only come to find out)
It starts with a crack, a hole in the wall
Our ankles are wet, no use in dryin' off
There's water in the room
I'll let every part of me drown here with you
We're only two people, can't breathe underneath all
The water in the room
(Ah, ah)
(Ah, ah)
Kiss, or it didn't happen
Can you leave me with just one more?
There's a lifetime in these boxes
Remind me why you're leaving, right as we fall onto the bedroom floor
It starts with a crack, a hole in the wall
Our knees gettin' wet, no use in dryin' off
There's water in the room
I'll let every part of me drown here with you
We're only two people, can't breathe underneath all
The water in the room
Is this the last bouquet of sidewalk wildflowers? (Ah, ah)
Is this the last bouquet of sidewalk wildflowers? (Ah, ah)
It starts with a crack, a hole in the wall
We're up to our necks and we're barely breathin'
It starts with a crack, a hole in the wall
In over our heads, no use in dryin' off
Is this the last bouquet of sidewalk wildflowers? (Oh)
Is this the last bouquet of sidewalk wildflowers? (Oh)
We're only two people, can't breathe underneath all
The water in the room
Ooh, ooh
Nederlandse vertaling
(Ah, ah)
Is dit het laatste boeket wilde bloemen op de stoep?
Het is nu een lang afscheid geweest
En al die tijd om het goed te doen (en we komen er alleen maar om erachter te komen)
Het begint met een scheur, een gat in de muur
Onze enkels zijn nat, het heeft geen zin om af te drogen
Er is water in de kamer
Ik laat elk deel van mij hier met jou verdrinken
We zijn maar twee mensen, we kunnen niet onder alles ademen
Het water in de kamer
(Ah, ah)
(Ah, ah)
Kus, anders gebeurde het niet
Kun je mij er nog één laten?
Er zit een leven lang in deze dozen
Herinner me eraan waarom je weggaat, precies op het moment dat we op de slaapkamervloer vallen
Het begint met een scheur, een gat in de muur
Onze knieën worden nat, het heeft geen zin om af te drogen
Er is water in de kamer
Ik laat elk deel van mij hier met jou verdrinken
We zijn maar twee mensen, we kunnen niet onder alles ademen
Het water in de kamer
Is dit het laatste boeket wilde bloemen op de stoep? (Ah, ah)
Is dit het laatste boeket wilde bloemen op de stoep? (Ah, ah)
Het begint met een scheur, een gat in de muur
We staan tot aan onze nek en we ademen nauwelijks
Het begint met een scheur, een gat in de muur
Boven onze hoofden, het heeft geen zin om af te drogen
Is dit het laatste boeket wilde bloemen op de stoep? (O)
Is dit het laatste boeket wilde bloemen op de stoep? (O)
We zijn maar twee mensen, we kunnen niet onder alles ademen
Het water in de kamer
Oeh, ooh