Meer nummers van The Alchemist
Meer nummers van Budgie
Meer nummers van Roc Marciano
Beschrijving
Producent: De Alchemist
Componist: De Alchemist
Tekstschrijver: R. Meyer
Tekstschrijver: A. Maman
Tekstschrijver: Budgie
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah. Uh.
Yeah, yeah. Uh, yo.
Yo, Lord protect me from my friends. Still keep the F&N on my deathbed.
Can't trust the rats around bread like a crystal meth head.
Can't shit where you rest your head. Can't burn the candle from end to end. Uh, you dig?
Been had heroin in the pen, but the pigs couldn't pin it on the kid.
This shit is rigged, might catch a kingpin bid for just thinking this big, and it was said I might be tweaking a bit.
Shit, prehistoric skin on the Louis Loafes. Louis Loafes.
Two kilos, no dookie ropes. Still pull 'em though. Still hit the bull on his nose and bulldoze.
Get chose by some thick pit bull hoes, beautiful souls.
Next thing you know, shorty tripping like Glenn Close. Bitch tripping.
Just when I thought we was getting close.
Don't tip the boat and get your fist soaked. Raised so many kids in the biz,
I'm feeling like Phillip from Different Strokes.
Uh, talk. Can't milk a pimp, give me the guilt trip.
Convince me to trick on you, take you on a guilt trip. Eat through the bills I had like some silverfish.
It's disingenuous like them filtered pics.
You used the real, real niggas and claim you innocent. But due to your scent, we can't even be friends with benefits.
Shit, I'm not a dimwit.
Even in the room when it's dimly lit, you can see that I'm really rich.
I'm really with the shits. Really.
Casilla still in my Givenchy trench, in the Benz listening to Mitchy Slick. Many men wish death upon me like 50 Cent.
By the time they find Slime body, it probably stink.
Uh.
By myself!
Nederlandse vertaling
Ja. Eh.
Ja, ja. Eh, joh.
Yo, Heer, bescherm mij tegen mijn vrienden. Bewaar de F&N nog steeds op mijn sterfbed.
Ik kan de ratten rond brood niet vertrouwen als een crystal meth-kop.
Je kunt niet poepen waar je je hoofd laat rusten. Ik kan de kaars niet van begin tot eind branden. Eh, graaf je?
Er zat heroïne in het hok, maar de varkens konden het niet op het kind pinnen.
Deze shit is gemanipuleerd, zou een kingpin-bod kunnen opleveren omdat ik zo groots denk, en er werd gezegd dat ik misschien een beetje aan het tweaken was.
Shit, prehistorische huid op de Louis Loafes. Louis Loafjes.
Twee kilo, geen dookietouwen. Trek ze echter nog steeds. Nog steeds de stier op zijn neus slaan en bulldozeren.
Laat je kiezen door een paar dikke pitbull-schoffen, mooie zielen.
Voor je het weet, tript een shorty zoals Glenn Close. Teef struikelt.
Net toen ik dacht dat we dichtbij kwamen.
Laat de boot niet kantelen en maak uw vuist niet nat. Heeft zoveel kinderen grootgebracht in de wereld,
Ik voel me net Phillip van Different Strokes.
Praat. Als je een pooier niet kunt melken, geef mij dan een schuldgevoel.
Overtuig me om je te bedriegen, en je mee te nemen op een schuldgevoel. Eet de rekeningen die ik had op als een zilvervisje.
Het is oneerlijk, net als die gefilterde foto's.
Je hebt de echte, echte provence gebruikt en beweerd dat je onschuldig bent. Maar door jouw geur kunnen we niet eens vrienden zijn met voordelen.
Shit, ik ben geen domkop.
Zelfs in de kamer als het slecht verlicht is, kun je zien dat ik echt rijk ben.
Ik ben echt met de shit. Echt.
Casilla zit nog steeds in mijn Givenchy-loopgraaf, in de Benz en luistert naar Mitchy Slick. Veel mannen wensen mij de dood zoals 50 Cent.
Tegen de tijd dat ze het lichaam van Slime vinden, stinkt het waarschijnlijk.
Eh.
Door mijzelf!