Meer nummers van Meryl
Beschrijving
Producent: UGYN Muziek
Songtekst en vertaling
Origineel
Fuck lévé bien bonné, six èd matin. An pé pa lagé menm si ni fritizan mi an tro fin.
Jou d'la poche la vide, men an jou i ké vin plein.
An té atè lapim mal kon chien, an té bizen menm pa mande kou d'main. An pa té vé fè w mal donk eskize mwen.
Kon sa an yé depi toupit an abimé.
An té bizen èd, an lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah, yeah. Fo an ken, fo an ken, fo an ken, fo an ken.
An lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah, yeah.
Fo an ken, fo an ken, fo an ken, fo an ken. Ti bougass nou ti bimaw, wè sé ti moun-la ki té an ba.
Chak jou on nouvo dosye pépare dé pis. An pi habitué, rest in peace.
An té bizen èd, an lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah.
Fo an ken, fo an ken, fo an ken, fo -an ken. -An poche pa n'a méra.
An ko fè plé kouz pou manman mwen. Fè lagè kon tousé kon Athena. Pè sèten jou menm papa pa té la.
An fouti mwen lapann i pès kamera.
Attention chat neuf, jou nèt pou ranpli akon aréna. E yo péké la.
An fè dé chwa lè an té fin, men si yo ki té ka manjé plis, si nou pa frè ankò nou pa té frè.
Lüsi kouté, an konn sè ki ja soufè an ba yo. Depi yo bizen, an di yo chay yo.
Mon pwomè glòk mwen fè mwen lapèl. Mwen ni lanmou pou mami yo ni hèn mwen di a yo.
Donk, koupé tèt pou lékay kòman l'ansyèn. paske le nouvo mondè méchan, méchan!
An lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah, yeah.
Fo an ken, fo an ken, fo -an ken, fo an ken. -An té bizwen èd.
An lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah, yeah.
Fo an ken, fo an ken, fo an ken, fo an ken.
Fè tèt pou lékay kòman l'ansyèn.
Nederlandse vertaling
Fuck lévé bien bonné, zes en matin. Het is een kwestie van tijd dat ik een beetje fritiseer.
Jou d'la poche la vide, mannen en jou i ké vin plein.
Het is een lapim mal kon chien, een bizen menm pa mande kou d'main. Een paté vé fè w mal donk eskize mwen.
Kon sa an yé depi toupit abimé.
An té bizen èd, an lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, ja, ja. Voor een ken, voor een ken, voor een ken, voor een ken.
Een lo mal, een lo pèn, een lo mal, een lo pèn, ja, ja.
Voor een ken, voor een ken, voor een ken, voor een ken. Ti bougass nou ti bimaw, we zijn berg-la ki té een ba.
Als je nog een keer wilt genieten van de pis. Een pi habitué, rust zacht.
An té bizen èd, an lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, ja.
Fo een ken, fo een ken, fo een ken, fo -een ken. -Een poche pa n'a mira.
An ko fè plé kouz pou manman mwen. Het zou kunnen dat je Athena kon gebruiken. Pè sèten jou menm papa pa té la.
Er is een fout opgetreden in de kamer.
Let op chatten, je kunt niet in de arena spelen. E yo péké la.
Als je het eindelijk eens bent, als je dat doet, dan kun je nog meer zeggen.
Als het goed is, kan het zijn dat je een ba yo bent. Depi yo bizen, een di yo chay yo.
Mon pwomè glòk mwen fè mwen lapèl. Ik weet niet wat je zegt, het is niet zo dat je een jaar oud bent.
Donk, het kan zijn dat je ansyèn krijgt. paske le nouvo mondè méchan, méchan!
Een lo mal, een lo pèn, een lo mal, een lo pèn, ja, ja.
Fo een ken, fo een ken, fo -een ken, fo een ken. -Een té bizwenèd.
Een lo mal, een lo pèn, een lo mal, een lo pèn, ja, ja.
Voor een ken, voor een ken, voor een ken, voor een ken.
Het kan zijn dat je ansy wordt.