Meer nummers van Picture This
Meer nummers van Michael Schulte
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Picture This, Michael Schulte
Bijbehorende artiest: Picture This
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist: Michael Schulte
Producent, tekstschrijver, componist, mixingenieur: Patrick Pyke Salmy
Tekstschrijver, componist: Ryan Hennessy
Tekstschrijver, componist, producent: Jimmy Rainsford
Tekstschrijver, componist, mengingenieur, producent: Ricardo Muñoz
Producent: Leon Milla
Masteringingenieur: Ludwig Maier
Songtekst en vertaling
Origineel
When I was a kid, I built a kingdom there in my bed, filled it with wisdom.
And all of my friends, they were like superheroes, mm, yeah.
We'd go outside and play in the garden.
I'd shut my eyes and give them a warning, and they'd run and hide while I counted down to zero, mm.
But forever I know I won't stop dreaming, won't let go.
I know we're older, carrying the world upon our shoulders. But
I know that forever we'll be young and bold. Oh, we're full of hope.
I know, I know, I know, I know we can be giants.
Somewhere, I know there's a world that's waiting out there for you and I to shine like we are made of gold.
We were made to glow. Yeah, I know, I know, I know, I know we can be giants.
We can be giants.
Oh, we can be giants. We can be giants.
Yeah, I know, I know, I know, I know we can be giants.
When I was a kid, I was a dreamer.
My room wasn't big, my house wasn't either, but I had enough love to fill up a city, mm, yeah.
And all of those nights I watched the stars, they lit up the sky and filled up my heart. I won't let go.
I know we're older, carrying the world upon our shoulders.
But I know that forever we'll be young and bold. Oh, we're full of hope.
Yeah, I know, I know, I know, I know we can be giants.
Somewhere, I know there's a world that's waiting out there for you and I to shine like we are made of gold.
We were made to glow. Yeah, I know, I know, I know, I know we can be giants.
We can be giants.
Oh, we can be giants. We can be giants.
I know, I know, I know, I know we can be giants. We can, we can be giants.
We can, we can be giants.
We can, we can be giants.
I know, I know, I know, I know we can be giants.
Nederlandse vertaling
Toen ik een kind was, bouwde ik daar in mijn bed een koninkrijk en vulde het met wijsheid.
En al mijn vrienden waren als superhelden, mm, ja.
We gingen naar buiten en speelden in de tuin.
Ik sloot mijn ogen en gaf ze een waarschuwing, en ze renden weg en verstopten zich terwijl ik aftelde tot nul, mm.
Maar voor altijd weet ik dat ik niet zal stoppen met dromen, niet zal loslaten.
Ik weet dat we ouder zijn en de wereld op onze schouders dragen. Maar
Ik weet dat we voor altijd jong en brutaal zullen zijn. Oh, we zijn vol hoop.
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat we reuzen kunnen zijn.
Ergens weet ik dat er een wereld is die erop wacht dat jij en ik zullen schitteren alsof we van goud zijn gemaakt.
We zijn gemaakt om te stralen. Ja, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat we reuzen kunnen zijn.
Wij kunnen reuzen zijn.
Oh, we kunnen reuzen zijn. Wij kunnen reuzen zijn.
Ja, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat we reuzen kunnen zijn.
Toen ik een kind was, was ik een dromer.
Mijn kamer was niet groot, mijn huis ook niet, maar ik had genoeg liefde om een stad te vullen, mm, ja.
En al die nachten keek ik naar de sterren, ze verlichtten de lucht en vulden mijn hart. Ik zal niet loslaten.
Ik weet dat we ouder zijn en de wereld op onze schouders dragen.
Maar ik weet dat we voor altijd jong en brutaal zullen zijn. Oh, we zijn vol hoop.
Ja, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat we reuzen kunnen zijn.
Ergens weet ik dat er een wereld is die erop wacht dat jij en ik zullen schitteren alsof we van goud zijn gemaakt.
We zijn gemaakt om te stralen. Ja, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat we reuzen kunnen zijn.
Wij kunnen reuzen zijn.
Oh, we kunnen reuzen zijn. Wij kunnen reuzen zijn.
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat we reuzen kunnen zijn. Dat kunnen we, we kunnen reuzen zijn.
Dat kunnen we, we kunnen reuzen zijn.
Dat kunnen we, we kunnen reuzen zijn.
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat we reuzen kunnen zijn.