Meer nummers van Yıldırım Elmas
Meer nummers van Acnatro
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Yıldırım Elmas
Studioproducent: Ilkan Gunuc
Studioproducent: Osman Altun
Songtekst en vertaling
Origineel
Kalbim ağır yaralı, bana kaldı tüm zararı.
Kaçsam yine içimden atamam onu.
Kalbim ağır yaralı, bana kaldı tüm zararı.
Kaçsam yine içimden atamam onu.
Giden bir parça alır gönlümün içinden. Çığlıklarım gelir harabenin içinden.
Aşk aldı tanım şu yaralı gönlümden. Bir sevda seri defetti beni evimden.
Kalbim ağır yaralı, bana kaldı tüm zararı.
Kaçsam -yine içimden atamam onu.
-Kalbim ağır yaralı, bana kaldı tüm zararı.
Kaçsam yine -içimden atamam onu. -Giden bir parça alır gönlümün içinden.
Çığlıklarım gelir harabenin içinden. Aşk aldı tanım şu yaralı gönlümden.
Bir sevda seri defetti beni evimden.
Nederlandse vertaling
Mijn hart is ernstig gewond, alle schade wordt aan mij overgelaten.
Zelfs als ik wegloop, kan ik het nog steeds niet uit mijn gedachten krijgen.
Mijn hart is ernstig gewond, alle schade wordt aan mij overgelaten.
Zelfs als ik wegloop, kan ik het nog steeds niet uit mijn gedachten krijgen.
Degene die weggaat, neemt een stukje van mijn hart. Mijn geschreeuw komt uit de ruïnes.
Liefde ontleent mijn definitie aan dit gewonde hart van mij. Eén liefde joeg mij weg van mijn huis.
Mijn hart is ernstig gewond, alle schade wordt aan mij overgelaten.
Als ik wegloop, kan ik het nog steeds niet uit mijn gedachten krijgen.
-Mijn hart is ernstig gewond, alle schade wordt aan mij overgelaten.
Als ik weer wegloop, kan ik het niet uit mijn gedachten krijgen. -Degene die weggaat, neemt een stukje van mijn hart.
Mijn geschreeuw komt uit de ruïnes. Liefde ontleent mijn definitie aan dit gewonde hart van mij.
Eén liefde joeg mij weg van mijn huis.