Meer nummers van SANTOS BRAVOS
Beschrijving
Drumprogrammering, bas, keyboards: Boaz van de Beats
Drumprogrammering, bas, keyboards, producer: Diplo
Drumprogrammering, bas, keyboards, uitvoerend producent, opnametechnicus, producer: Johnny Goldstein
Mengingenieur: Manny Marroquin
Masteringingenieur: Joe LaPorta
Producent: Boaz van de Beatz
Producent: “huurmoordenaar” Bang
Componist Tekstschrijver: Manuel Lorente Freire “Spread Lof"
Componist Tekstschrijver: Vicente Jimenez "Vibarco"
Componist Tekstschrijver: "Teemu" Brunila
Componist: Diplo (Thomas Wesley Pentz)
Componist: Boaz van de Beatz (Boaz de Jong)
Componist: Johnny Goldstein
Componist: huurmoordenaar "bang"
Componist Tekstschrijver: Soma Genda
Componist Tekstschrijver: Tom Martin
Componist Tekstschrijver: Harris Lebovitz
Songtekst en vertaling
Origineel
Como Kawasaki
Cómo tú me bailas, do you love me?
Me aceleras como Kawasaki
Tú me tienes loco, loco por ti
Quédate esta noche, no te vay-ay-ay-ay
Eu quero mais
Contigo quiero, quiero
Pégate mais, mais
Eh-eh-eh
No me importan las demás
Contigo quiero, quiero
Tú a mí me aceleras
Como Kawasaki
Cómo tú me bailas, do you love me?
Me aceleras como Kawasaki
Tú me tienes loco, loco por ti
Quédate esta noche, no te vay-ay-ay-ay
Yo te miro y, si tú me miras
Yo te sigo a donde me digas
Cómo tú me bailas, do you love me?
Me aceleras como Kawasaki, yeah
Como Kawasaki
Como Kawasaki
Mientras sale el sol, tú y yo bailando
Yo-yo-yo quiero besarte, dime cuándo, quiero
Quiero que el tiempo pase más lento (¡uh!)
Porque la noche se está acabando
Eu quero mais
Contigo quiero, quiero
Pégate mais, mais
Eh-eh-eh
No me importan las demás
Contigo quiero, quiero
Tú a mí me aceleras
Como Kawasaki
Cómo tú me bailas, do you love me?
Me aceleras como Kawasaki
Tú me tienes loco, loco por ti
Quédate esta noche, no te vay-ay-ay-ay
Yo te miro y, si tú me miras
Yo te sigo a donde me digas
Cómo tú me bailas, do you love?
Me aceleras como Kawasaki, yeah
Como Kawasaki
Como Kawasaki
Kawasaki, Kawasaki, como Kawasaki
Kawasaki, Kawasaki, como Kawasaki
Como Kawasaki
Nederlandse vertaling
Zoals Kawasaki
Hoe dans je op mij, hou je van mij?
Je versnelt me, net als Kawasaki
Je maakt me gek, gek op jou
Blijf vannacht, ga niet weg
Ik wil meer
Met jou wil ik, ik wil
Raak het meer, meer
Eh-eh-eh
Het gaat mij niet om de anderen
Met jou wil ik, ik wil
Jij versnelt mij
Zoals Kawasaki
Hoe dans je op mij, hou je van mij?
Je versnelt me, net als Kawasaki
Je maakt me gek, gek op jou
Blijf vannacht, ga niet weg
Ik kijk naar jou en jij kijkt naar mij
Ik zal je volgen, waar je het mij ook vertelt
Hoe dans je op mij, hou je van mij?
Je versnelt me net als Kawasaki, ja
Zoals Kawasaki
Zoals Kawasaki
Terwijl de zon opkomt, dansen jij en ik
Ik-ik-ik wil je kussen, vertel me wanneer, ik wil
Ik wil dat de tijd langzamer gaat (uh!)
Omdat de nacht ten einde loopt
Ik wil meer
Met jou wil ik, ik wil
Raak het meer, meer
Eh-eh-eh
Het gaat mij niet om de anderen
Met jou wil ik, ik wil
Jij versnelt mij
Zoals Kawasaki
Hoe dans je op mij, hou je van mij?
Je versnelt me, net als Kawasaki
Je maakt me gek, gek op jou
Blijf vannacht, ga niet weg
Ik kijk naar jou en jij kijkt naar mij
Ik zal je volgen, waar je het mij ook vertelt
Hoe dans je op mij, hou je van?
Je versnelt me net als Kawasaki, ja
Zoals Kawasaki
Zoals Kawasaki
Kawasaki, Kawasaki, zoals Kawasaki
Kawasaki, Kawasaki, zoals Kawasaki
Zoals Kawasaki