Meer nummers van Luis Carrillo
Beschrijving
Mengingenieur: Chongo
Producent: Suzi
Componist: Julian Melchor Pimentel Leyva
Componist: Javier saldana
Componist: Luis Carrillo
Componist: Jesus Octavio Camacho
Songtekst en vertaling
Origineel
Mami, súbete, con tus amigas ya somos tres.
Total black, traigo la Escalade, nos -prendemos unos pal estrés.
-Contando billetito verde, conecto y nos vamos con puras de a diez.
Zumbando, total black Escalade, la miran al tope con culo francés. Plata o plomo pa' la calaca, con gente de alta gama se colecta mala lana.
Fama, que a mí me cambió la fama, porque ahora no los pelo, pero antes ni me pelaban.
Con un Dayton en la mano, me renombre dónde ando, la farándula a mi lado, con el rostro bien tapado y en un carro deportivo me miran a mí montado.
Yo no soy Pablo Escobar, pero con pura güera ando, ando, con pura güera ando, ando, con pura güera ando, ando, con pura güera ando.
Fletes, yo los mando y me llegan billetes, hasta París yo tengo mis clientes, aprendí a hacer cómo hacer conectes.
Cuetes, cincuentón traeme albaza los dientes, traigo Finta y soy delincuente, escoltados como presidente.
Con rolitas de Tupac, tu morra manda su pack, aquí la traigo forjándome gallitos de backpack.
Soy el mejor como Shaq, me visto todo all black, tiro rimas como balas, yo me siento como un magazine.
Brindo con hielo un vaso de Hennessy, Dios me dio todo lo que le pedí y no le voy a fallar, aunque soy hijo del mal, rezo por los que ya no están. Moviendo fletes, fletes, sin miedo a la muerte, muerte.
Chingo de billetes, billetes, soy un delincuente.
Moviendo fletes, fletes, sin miedo a la muerte, muerte.
Chingo de billetes, billetes, soy un -delincuente.
-Con un jeque yo me pego un colombiano, me pega bien loco y ando en taquicardio.
Con las bebes prendo un gallito bañado, loquitas se ponen.
Reggaetón sonando, culito bailando, por el quema coco, güerita gritando. Se ponen de perro y piden mi lavado, loquitas se ponen.
Costando billetito verde, conecto y nos vamos con puras de a diez.
Zumbando, total black Escalade, la miran al tope con culo francés.
Plata o plomo pa' la calaca, con gente de alta gama se colecta mala lana.
Fama, que a mí me cambió la fama, porque ahora no los pelo, pero antes ni me pelaban.
-Puro Ultimundo, su compa Julián, Leiva.
-Y su compa, Luis -Carrillo. Puro Rico Muerto. -Plata. . .
-¿Sí, no? -Plomo pa' la calaca.
Contando billetito verde.
¡Ah!
Nederlandse vertaling
Mama, kom op, we zijn met z'n drieën en je vrienden.
Helemaal zwart, ik breng de Escalade, we krijgen wat stress.
-Ik tel de kleine groene rekening, ik maak verbinding en we gaan tien bij tien.
Zoemende, totaal zwarte Escalade, ze kijken haar aan met een Franse kont. Zilver of lood voor de calaca, bij high-end mensen wordt slechte wol verzameld.
Roem, die roem heeft mij veranderd, want nu schil ik ze niet, maar voorheen schilden ze mij niet eens.
Met een Dayton in mijn hand weet ik waar ik ben, de showbizz naast me, met hun gezichten goed bedekt en in een sportwagen kijken ze me aan terwijl ze rijden.
Ik ben Pablo Escobar niet, maar met pure güera loop ik, ik loop, met pure güera loop ik, ik loop, met pure güera loop ik, ik loop, met pure güera loop ik.
Vracht, ik verstuur ze en ik krijg kaartjes, ik heb mijn klanten helemaal naar Parijs, ik heb geleerd verbindingen te leggen.
Cuetes, een vijftigjarige, breng me albaza-tanden, ik breng Feint en ik ben een crimineel, geëscorteerd als president.
Met Tupac-liedjes bestuurt je meisje haar roedel, hier breng ik haar met het maken van rugzaklullen.
Ik ben de beste zoals Shaq, ik kleed me helemaal in het zwart, ik schiet rijmpjes als kogels, ik voel me als een tijdschrift.
Ik proost een glas Hennessy met ijs, God gaf me alles waar ik om vroeg en ik zal hem niet in de steek laten, ook al ben ik een zoon van het kwaad, ik bid voor degenen die er niet meer zijn. Vracht verplaatsen, vracht, zonder angst voor de dood, de dood.
Veel rekeningen, rekeningen, ik ben een crimineel.
Vracht verplaatsen, vracht, zonder angst voor de dood, de dood.
Veel rekeningen, rekeningen, ik ben een crimineel.
-Met een sjeik slaat een Colombiaan me, hij slaat me heel gek en ik heb een tachycardie.
Bij de baby's zet ik een gebaadde haan aan, ze worden gek.
Reggaeton spelen, kleine kont dansen, brandende kokosnoot, güerita schreeuwen. Ze gedragen zich als een hond en vragen om mijn was, ze worden gek.
Voor een groen ticket sluit ik aan en gaan we met tientallen.
Zoemende, totaal zwarte Escalade, ze kijken haar aan met een Franse kont.
Zilver of lood voor de calaca, bij high-end mensen wordt slechte wol verzameld.
Roem, die roem heeft mij veranderd, want nu schil ik ze niet, maar voorheen schilden ze mij niet eens.
-Puro Ultimundo, zijn vriend Julián, Leiva.
-En zijn vriend, Luis-Carrillo. Puur dode Rico. -Zilver. . .
-Maar? - Leid voor de calaca.
Groene rekening tellen.
Ah!