Beschrijving
Steelgitaar: Javier Mendivil
Onbekend: Jesús Arturo González Martínez
Mastering Engineer: Jesús Caballero
Mengingenieur: Jesús Caballero
Akoestische gitaar: José Ángel Lugo
Tuba: Rigoberto Zupo
Onbekend: Saúl Escoboza
Fx-toetsenborden: Saúl Escoboza
Producent: Saúl Escoboza
Achtergrondzang: Saúl Escoboza
Althoorn: Yahir Bravo
Contrabas: Ángel Coronado
Schrijver: Franco Rey
Songtekst en vertaling
Origineel
Ya no soy el mismo, ando vibrando bien bajito, al chile me dolió.
Se me puso en modo leyenda y aunque nadie me lo crea, el pedo del amor.
Aquí la vida está muy rara, me falta algo cuando no estás tú.
Sé que luzco muy normal, pero hablando la verdad, nunca me sentí peor.
Y mi sonrisa a nadie engaña, ¿pa' qué les miento?
Sigues siendo tú.
Terminé bien enculado, aquí nada ha mejorado, dame tips para cambiar el mood.
Aquí la vida está muy rara y por lo que veo, tú estás como sin nada.
Siempre he sido un cabrón, la neta no lo niego.
Así soy como soy, con vicios y defectos.
Por eso me caló, y esta vez no caló, y como siempre, no eres tú, siempre soy yo.
Aquí la vida está muy rara, me falta algo cuando no estás tú.
Sé que luzco muy normal, pero hablando la verdad, nunca me sentí peor.
Y mi sonrisa a nadie engaña, ¿pa' qué les miento?
Sigues siendo tú.
Terminé bien enculado, aquí nada ha mejorado, dame tips para cambiar el mood.
Aquí la vida está muy rara y por lo que veo, tú estás como sin nada.
Nederlandse vertaling
Ik ben niet meer dezelfde, ik tril heel zacht, de chili doet me pijn.
Het bracht me in de legendemodus en hoewel niemand het gelooft, de scheet van de liefde.
Het leven is hier heel vreemd, ik mis iets als jij er niet bent.
Ik weet dat ik er heel normaal uitzie, maar eerlijk gezegd heb ik me nog nooit zo slecht gevoeld.
En mijn glimlach bedriegt niemand, waarom lieg ik tegen hen?
Je bent nog steeds jij.
Uiteindelijk werd ik genaaid, er is hier niets verbeterd, geef me tips om de stemming te veranderen.
Het leven is hier heel vreemd en voor zover ik zie, heb je niets.
Ik ben altijd een klootzak geweest, dat ontken ik eerlijk gezegd niet.
Dit is wie ik ben, met ondeugden en gebreken.
Daarom bleef het bij mij hangen, en deze keer bleef het niet hangen, en zoals altijd ligt het niet aan jou, maar aan mij.
Het leven is hier heel vreemd, ik mis iets als jij er niet bent.
Ik weet dat ik er heel normaal uitzie, maar eerlijk gezegd heb ik me nog nooit zo slecht gevoeld.
En mijn glimlach bedriegt niemand, waarom lieg ik tegen hen?
Je bent nog steeds jij.
Uiteindelijk werd ik genaaid, er is hier niets verbeterd, geef me tips om de stemming te veranderen.
Het leven is hier heel vreemd en voor zover ik zie, heb je niets.