Beschrijving
Producent: Diego Contento
Songtekst en vertaling
Origineel
Menos mal dejé guardado nuestro tiempo juntos
Desde que no estás rebusco en lo más profundo
Te vi bailando y juro se me fue hasta el pulso
De extrañarte hasta podría ganar un concurso
Te acompaña cuando te maquillas y te vistes
Y con él hasta te ríes de lo que no es chiste
Debería dejarte a un lado y no ser tan tarado
Pensar en otra aunque te vea con los ojos cerrados
¿Y para qué llorar? ¿Para qué sufrir?
Si te veo y estás brillando a su lado
¿Y qué más da que te quieras ir?
Si lo nuestro ya no va a ningún lado
¿Y qué llorar? ¿Para qué sufrir?
Si te veo y estás brillando a su lado
¿Y qué más da que te quieras ir?
Si lo nuestro ya no va a ningún lado
¿Para qué llorar? ¿Para qué sufrir?
Siempre habrá de ti algo aquí a mi lado
Nederlandse vertaling
Godzijdank heb ik onze tijd samen bespaard
Sinds jij weg bent, heb ik diep vanbinnen gezocht
Ik zag je dansen en ik zweer dat mijn hartslag wegviel
Als ik je mis, zou ik zelfs een wedstrijd kunnen winnen
Het begeleidt u bij het aanbrengen van make-up en het aankleden
En met hem lach je zelfs om wat geen grap is
Ik moet je aan de kant laten en niet zo'n idioot zijn
Aan een ander denken, ook al ziet hij je met zijn ogen dicht
En waarom huilen? Waarom lijden?
Als ik jou zie en jij straalt aan zijn zijde
En wat maakt het uit als je weg wilt?
Als die van ons nergens meer heen gaat
En wat te huilen? Waarom lijden?
Als ik jou zie en jij straalt aan zijn zijde
En wat maakt het uit als je weg wilt?
Als die van ons nergens meer heen gaat
Waarom huilen? Waarom lijden?
Er zal altijd iets van jou hier aan mijn zijde zijn