Meer nummers van IS:SUE
Beschrijving
Fase (Koreaanse versie) · IS:SUE
Arrangeur, componist: PWS
Componist, opnamearrangeur, vocale producer: Kurtz
Componist, opnamearrangeur: Siu
Zanger: IS:SUE
Componist, achtergrondzanger: Lua Kim
Achtergrondzanger, componist: BORAN
Vocale producent: LOGOS
Opnametechnicus: Koki Miyata
Digitale bewerkingsingenieur: Lee Chang Hoon
Mengingenieur: JONGPIL GU
Mastering-ingenieur: Kwon Nam Woo
Tekstschrijver: Yui Kimura
Tekstschrijver: YUUKI
Componist: COE
Componist: COUP D'ETAT
Songtekst en vertaling
Origineel
Now we shine in the perfect light. 안아줄 거야 any version of myself.
끝이 없이 fly away, 그래 멀리 till. 이제 드러내는 my high side.
숨기지 않아 더는 감추지 않아.
I'm not afraid, I follow my -vibe. -바라보수록 더 어두워지는 shadow.
달빛에 변한 링고, 슬픔에 데려다 놓은 mellow. Yeah, yeah! 가지지 마. Twenty-four seven, the day and the night.
뭐라 하든 keep runnin', runnin'. 한계는 없지 zero, hunnit.
보이는 모습만이 전부가 아냐.
어둠 속이라도 my heart beat guides me. 저승 땅 끝 지금이 미완성이어도 it's me. I can't hide my wonder.
-Just let it flow. -이 밤을 지나서 미래를 두드려.
-Pass O, next O! -다 달아 또 다시 into the face.
Pass O, next, next, O! Face, face, face, face. 한계를 지나 next, next.
-또 다시 시작해 into the face. -Pass O, next, next, O!
Ah-ah-ah-ah, next one 그 다음은 who knows?
그려가는 나의 그림자, 그지 않은 이끌 make that. . . 모든 내 선택대로 I'm making myself.
또 다시 시작해 -into the face. -Pass O, next, next, O!
짙게 깔린 haze like a maze.
-빠져나가 with me, hey! -Shining bright, starry night.
다시라 해도 지금껏 걸어온 -모든 것이 지금. . . -Shining bright, moonlit night.
보이는 모습만이 전부가 아냐.
어둠 속이라도 my heart beat guides me. 저승 땅 끝 지금이 미완성이어도 it's me. I can't hide my wonder.
-Just let it flow. -이 밤을 지나서 미래를 두드려.
-Pass O, next O! -다 달아 또 다시 into the face.
Pass O, next, next, O! Face, face, face, face.
한계를 지나 next, next. 또 다시 시작해 into the face.
-Pass O, next, next, O! -Ah-ah-ah-ah, next one 그 다음은 who knows?
그려가는 나의 그림자, 그지 않은 이끌 -make that. . . 모든 내 선택대로 I'm making myself.
-또 다시 시작해 into the face. Pass O, next, next, O!
Now we shine in the perfect light. 부담을 감싸는 the rhythm of my heart.
끝이 없이 fly away, 그래 멀리 till. 이제 드러내는 my high side.
숨기지 않아 더는 감추지 않아.
I'm not afraid, I follow my vibe.
Nederlandse vertaling
Nu schijnen we in het perfecte licht. Ik zal je elke versie van mezelf knuffelen.
Eindeloos wegvliegen, ja ver weg tot. Nu komt mijn hoge kant naar voren.
Ik verberg het niet, ik verberg het niet meer.
Ik ben niet bang, ik volg mijn gevoel. -De schaduw wordt donkerder naarmate je er langer naar kijkt.
Ringo getransformeerd door het maanlicht, zacht door verdriet. Ja, ja! Heb het niet. Vierentwintig zeven, dag en nacht.
Wat je ook zegt, blijf rennen, rennen. Er zijn geen grenzen, nul, hunnit.
Uiterlijk is niet alles.
Zelfs in het donker leidt mijn hartslag mij. Ook al is het aan het einde van de onderwereld nog niet af, ik ben het. Ik kan mijn verwondering niet verbergen.
-Laat het gewoon stromen. - Afgelopen nacht, kloppend op de toekomst.
-Pass O, volgende O! -Weeg het allemaal en opnieuw in het gezicht.
Pass O, volgende, volgende, O! Gezicht, gezicht, gezicht, gezicht. Voorbij de limiet, volgende, volgende.
-Begin opnieuw in het gezicht. -Pass O, volgende, volgende, O!
Ah-ah-ah-ah, de volgende, wie weet?
De schaduw die ik teken, de draad die niet zo is, maak die. . . Ik maak mezelf volgens al mijn keuzes.
Begin opnieuw - in het gezicht. -Pass O, volgende, volgende, O!
Een dikke nevel als een doolhof.
-Ga met me mee, hé! -Schitterende heldere sterrennacht.
Al zou ik het opnieuw moeten doen, alles wat ik tot nu toe heb gelopen, is nu. . . -Schitterende heldere, maanverlichte nacht.
Uiterlijk is niet alles.
Zelfs in het donker leidt mijn hartslag mij. Ook al is het aan het einde van de onderwereld nog niet af, ik ben het. Ik kan mijn verwondering niet verbergen.
-Laat het gewoon stromen. - Afgelopen nacht, kloppend op de toekomst.
-Pass O, volgende O! -Weeg het allemaal en opnieuw in het gezicht.
Pass O, volgende, volgende, O! Gezicht, gezicht, gezicht, gezicht.
Voorbij de limiet, volgende, volgende. Begin opnieuw in het gezicht.
-Pass O, volgende, volgende, O! -Ah-ah-ah-ah, volgende Wie weet?
De schaduw die ik teken, de leider die niet zo is, maak die. . . Ik maak mezelf volgens al mijn keuzes.
-Begin opnieuw in het gezicht. Pass O, volgende, volgende, O!
Nu schijnen we in het perfecte licht. Het ritme van mijn hart omarmt de last.
Eindeloos wegvliegen, ja ver weg tot. Nu komt mijn hoge kant naar voren.
Ik verberg het niet, ik verberg het niet meer.
Ik ben niet bang, ik volg mijn gevoel.