Beschrijving
Tekstschrijver: KEVIN
Tekstschrijver: Xuon
Tekstschrijver: MADLEMON
Componist: KEVIN
Componist: MADLEMON
Arrangeur: MADLEMON
Songtekst en vertaling
Origineel
今日もLucky Thank you! Kiss you, Ki-Kiss you。
勝手にしとう日々のそう上向 いて。 Kiss you, Ki-Kiss you。
La la la la la la la la。 Oh oh, 目が覚めたらお前が君の姿がない。
Good morning, yeah! あとちょっとキスだったのに。 Really what? やばい遅刻だ、Hurry up!
青いバディニュース溢れる社会で、Why not? But my聞き取り合って Walk walk。 やることなくこと
No, no。 うまくいかない時はもうGood night。
あっけな不安が時 に肩を叩く。
でもちょっと待ってOh oh, この世界に は君がいる。 目覚めよう、世界がKiss you。
眠気ごと吹き飛ばし てYeah yeah。 恋のキューピッドは僕だけを射抜いたの。 今日もLucky
Thank you! Monday, Tuesday 飛んで Thursday。 Friday, Saturday 上げてけ Sunday。
繰 り返される Monday。 Kiss your morning 君を照らせ。
張り切る今 日 も頑張ろう。 Oh oh, 突然の君からDM。 まるでメリーゴーランド。
辛 いこと全てFly away。 もっと来なDaytime。
それでも日々 は楽しく沈む。
でもちょっと待ってOh oh, 君の笑顔一つ でチャラさ。
いこいこ現代でKiss you。 悩みごと吹き飛ばしてYeah yeah。
恋のキューピッドは僕だけを 射抜いたの。 今日もLucky Thank you! Monday, Tuesday 飛んで
Thursday。 Friday, Saturday 上げてけ Sunday。 繰り返さ れる Monday。
Kiss your morning 僕を照らせ。 Tick tock, tick tock, twenty four seven。 目 をつぶれば笑うまま。
かすむ 声Love, love, love。 幸せな日常。 うーん、夢か。
いつ でも歌うよKiss you。
潰したいほどI love you, baby。 叶わない恋だけど人生は長いのさ。 今日もLucky Thank you! Monday, Tuesday 飛んで
Thursday。
Friday, Saturday 上げてけ Sunday。 繰り返されるOne way。
Kiss your morning 世界を照らせ。 Kiss you, Ki-Kiss you。 勝手にしとう日々のそう上向いて。
Kiss you, Ki-Kiss you。
僕らがいるから Kiss your morning。
Nederlandse vertaling
Ook vandaag, Lucky Bedankt! Kus je, Ki-Kus je.
De dagen waarop ik wil doen wat ik wil, kijken omhoog. Kus je, Ki-Kus je.
La la la la la la la la. Oh oh, toen ik wakker werd, was je er niet.
Goedemorgen, ja! En er was alleen maar een kus. Echt wat? Je bent zo laat, schiet op!
Waarom niet in een samenleving vol blue buddy-nieuws? Maar ik luister naar elkaar en loop, loop. Dingen om te doen zonder te doen
Nee, nee. Als het niet goed gaat, is het een goede avond.
Soms tikt een eenvoudig gevoel van angst mij op de schouder.
Maar wacht even, oh oh, je bent in deze wereld. Word wakker, de wereld kust je.
Blaas al je slaperigheid weg. Cupido van liefde schoot alleen mij neer. Gelukkig ook vandaag
Dank je! Maandag, dinsdag. Vrijdag, zaterdag, zondag harder zetten.
Maandag herhaald. Kus je ochtend, schijn op je.
Laten we ook vandaag ons best doen. Oh oh, ineens een DM van jou. Het is als een draaimolen.
Alle moeilijke dingen vliegen weg. Kom meer overdag.
Toch gaan de dagen vrolijk voorbij.
Maar wacht even, oh oh, slechts één glimlach van jou is genoeg.
Kus je bij Ikoiko Gendai. Blaas al je zorgen weg. Ja, ja.
Cupido van liefde schoot alleen mij neer. Gelukkig, ook vandaag bedankt! Maandag, dinsdag vliegen weg
Donderdag. Vrijdag, zaterdag, zondag harder zetten. Maandag herhaald.
Kus je ochtend, schijn op mij. Tik tik, tik tik, vierentwintig zeven. Als je je ogen sluit, glimlach je alleen maar.
Een wazige stem Liefde, liefde, liefde. Gelukkig dagelijks leven. Hm, is het een droom?
Ik zal Kus je altijd zingen.
Ik hou zoveel van je, schatje. Het is een liefde die niet zal uitkomen, maar het leven is lang. Gelukkig, ook vandaag bedankt! Maandag, dinsdag vliegen weg
Donderdag.
Vrijdag, zaterdag, zondag harder zetten. Eén manier herhaald.
Kus je ochtend Verlicht de wereld. Kus je, Ki-Kus je. Laten we doen wat we willen, en omhoog kijken.
Kus je, Ki-Kus je.
Kus je morgen, want we zijn er.