Meer nummers van Это Радио
Beschrijving
Uitgebracht op: 19-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Жизнь в наручники, дырка в кошельке.
Пятый год, пятый год на нулях, тихий ход. Улицы кричат в затылок: "Ты че застыл? Держи фасон, держи фасон!
Взлетай, разгон.
" Хватит шататься на тихом ходу, хватит страдать на холодном полу, молчааать, когда есть что нести. Чё ты, братик, затроил?
Газуй, дави, дави, не пасуй! Газуй, ну-ка боком нарисуй.
Газуй, дави, дави, не пасуй. Газуй, всем покажи свой длинный. . . Стоп!
Привыкни к аппарату.
Привыкни к аппарату.
Чё панты на минималках, да? Чё ты на обочине славы, да?
На холодном чилле, чё по ходу виллы, бетон мешает говорить слова, да.
Чек на уважуху пробит, асфальт под ногами кипит. Чё ты ждешь? Чё ты ждешь? Алло, брат, время не ждет.
Катим по низам, катим по низам, не бей по тормозам.
Газуй, дави, дави, не пасуй! Газуй, ну-ка боком нарисуй.
Газуй, дави, дави, не пасуй. Газуй, всем покажи свой длинный. . . Стоп! Привыкни к аппарату.
Привыкни к аппарату.
Раз, на дерзость отвечай.
Два, нечто не предавай. Три, прижми к обочине свой краб.
Газуй, братик, забудь про страх. Чё на обломках славы стоишь?
Чё на ржавых понтах молчишь? Стоп! Не для тебя, пойми.
Газуй, брат, гони.
Газуй, дави, дави, не пасуй. Газуй, ну-ка боком нарисуй.
Газуй, дави, дави, не пасуй. Газуй, всем покажи свой длинный. . . Стоп!
Привыкни к аппарату.
Привыкни к аппарату.
Nederlandse vertaling
Het leven in handboeien, een gat in de portemonnee.
Vijfde jaar, vijfde jaar op nul, stille vooruitgang. De straten schreeuwen in je achterhoofd: "Waarom ben je bevroren? Houd je stijl, behoud je stijl!"
Opstijgen, versnellen.
“Stop met langzaam wankelen, stop met lijden op de koude vloer en wees stil als je iets te dragen hebt. Wat heb je gedaan, broer?
Gas geven, duwen, duwen, niet opgeven! Versnellen, zijwaarts trekken.
Gas geven, duwen, duwen, niet opgeven. Gazoo, laat iedereen je lange exemplaar zien. . . Stop!
Wen aan het apparaat.
Wen aan het apparaat.
Waarom staat een gewei op het minimumloon, toch? Waarom sta jij aan de zijlijn van de roem, hè?
Bij koude kou, langs de loop van de villa, maakt het beton het moeilijk om woorden te spreken, ja.
De respectcheck is gedaan, het asfalt kookt onder je voeten. Waar wacht je op? Waar wacht je op? Hallo, broeder, de tijd wacht niet.
We rollen bergafwaarts, we rollen bergafwaarts, trap niet op de rem.
Gas geven, duwen, duwen, niet opgeven! Versnellen, zijwaarts trekken.
Gas geven, duwen, duwen, niet opgeven. Gazoo, laat iedereen je lange exemplaar zien. . . Stop! Wen aan het apparaat.
Wen aan het apparaat.
Beantwoord eens de onbeschaamdheid.
Twee: verraad niets. Drie: trek je krab naar de stoeprand.
Ga je gang, broeder, vergeet de angst. Waarom sta je op de ruïnes van glorie?
Waarom zwijg je over roestige pronkstukken? Stop! Niet voor jou, begrijp het.
Versnel, broeder, rijd weg.
Gas geven, duwen, duwen, niet opgeven. Versnellen, zijwaarts trekken.
Gas geven, duwen, duwen, niet opgeven. Gazoo, laat iedereen je lange exemplaar zien. . . Stop!
Wen aan het apparaat.
Wen aan het apparaat.