Meer nummers van Luxor
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Бубеев Тимур Сергеевич
Componist Tekstschrijver: Шмыгин Артур Витальевич
Studioproducent: Luxor
Songtekst en vertaling
Origineel
Убей во мне романтика, оставь самое холодное.
Смотри, все стало черно-белое, и мы сошли с ума от пустоты.
Продай себя за фантики, сейчас это самое модное.
Внутри нет электричества, и мне панически не хватает простых.
Найди меня, любовь! О-о-о, о-о-о, о-о-о, е-е-е-е.
Найди меня, любовь! О-о-о, о-о-о, о-о-о, е-е-е-е. Найди меня, любовь!
О-о-о, о-о-о, о-о-о, е-е-е-е. Найди меня, любовь! О-о-о, о-о-о, о-о-о, е-е-е-е.
Убей во мне счастливое, оставь только на картинке, где я успешный в дорогих отелях, а рядом вся шикарная ты.
Вокруг одни красивые, а я пою на их вечеринке.
Прости, ничего личного, но мне панически не хватает простых. Найди меня, любовь!
О-о-о, о-о-о, о-о-о, е-е-е-е.
Найди меня, любовь!
О-о-о, о-о-о, о-о-о, е-е-е-е. Найди меня, любовь!
О-о-о, о-о-о, о-о-о, е-е-е-е. Найди меня, любовь!
О-о-о, о-о-о, о-о-о, е-е-е-е. Найди меня, любовь.
У-у-у. Найди меня, любовь. У-у-у.
Найди меня, любовь.
У-у-у.
Найди меня, любовь.
У-у-у.
Nederlandse vertaling
Dood de romanticus in mij, laat de koudste achter.
Kijk, alles is zwart en wit geworden, en we zijn gek geworden van de leegte.
Verkoop jezelf voor snoeppapiertjes, dit is nu het meest trendy.
Er is geen elektriciteit binnen, en ik ben wanhopig op zoek naar eenvoudige.
Vind mij, liefje! O-o-o, o-o-o, o-o-o, e-e-e.
Vind mij, liefje! O-o-o, o-o-o, o-o-o, e-e-e. Vind mij, liefje!
O-o-o, o-o-o, o-o-o, e-e-e. Vind mij, liefje! O-o-o, o-o-o, o-o-o, e-e-e.
Dood het gelukkige deel van mij, laat het alleen achter op de foto waar ik succesvol ben in dure hotels, en naast al het chique jij.
Er zijn een paar mooie mensen in de buurt, en ik zing op hun feest.
Sorry, niets persoonlijks, maar ik ben wanhopig op zoek naar simpele dingen. Vind mij, liefje!
O-o-o, o-o-o, o-o-o, e-e-e.
Vind mij, liefje!
O-o-o, o-o-o, o-o-o, e-e-e. Vind mij, liefje!
O-o-o, o-o-o, o-o-o, e-e-e. Vind mij, liefje!
O-o-o, o-o-o, o-o-o, e-e-e. Vind mij, liefje.
Oooh. Vind mij, liefje. Oooh.
Vind mij, liefje.
Oooh.
Vind mij, liefje.
Oooh.