Meer nummers van Moreart
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Куат Куралбаев
Componist Tekstschrijver: Никита Рябов
Studioproducent: Moreart
Songtekst en vertaling
Origineel
-Алло, алло, кто это? -Кука Сидогулов, мафака!
Я такой же древний, как Арафат. После тридцати тоже можно стать кентом.
Я талантлив, как киноагенты. Движки, платиновые диски. Мои пацы роллят это, будто были в виски.
Супруга, как фанатик, все держалась бедно верить, теперь жирные котлеты не отмоет даже Фэйри. Хм, азы мата трэпа, рядом со мной Лисидорах - это версия из гетто.
Я счастливый человек, прям как отруг аэрофетов.
Так отбил себе на хате, теперь копаю в лето ракету.
На один вопрос у меня готово два ответа: поебать и похуй, если сука накинет на это вето. И меня не запретить, кука, тебе это не мето.
Я как будто бы под трека, сука, нет авторитетов. Бля, мне тридцать шесть лет!
Ты направо, я двину налево. Ебать, музыкант, я играю на нервах.
Рин-дин-дин-дин-дин, выгораем, чай, пиздец, прикинь.
Ты направо, я двину налево. Ебать, музыкант, я играю на нервах.
Рин-дин-дин-дин-дин, выли мы сейчас, блин, чо, блин, джин, блин, сам, рин-джин.
Всю жизнь мечтали мы вылезти из грязи, серости, найма и займа.
В старой квартире нам было уютно, хоть не было юги дизайна.
У нас как-то рак на горе, мы не врубаем в сроки дедлайна. Хули мой старший зарезал сапожника, туфли зашиты неправильно.
Разносить ебальничек - это моя работа. Если я на сцене, то уверен, как Траволта.
Вчера ты меня хатил, но сегодня просишь фото.
Теперь я сам в центре внимания и не в качестве маскота. Твой нуар стал анекдотом. Мой лбысь на карте опаснее, чем
Тру Готом. Купюры зеленеют, я считаю их, как Ботан.
Это правил дура стайл, -самолетики и соком. -Ты направо, я двину налево.
Ебать, -музыкант, я играю на нервах.
-Рин-дин-дин-дин-дин, выгораем, чай, -пиздец, прикинь. -Ты направо, я двину налево.
Ебать, -музыкант, я играю на нервах.
-Рин-дин-дин-дин-дин, выли мы сейчас, блин, чо, блин, джин, блин, сам, рин-джин.
Nederlandse vertaling
- Hallo, hallo, wie is het? -Kuka Sidogulov, mafaka!
Ik ben zo oud als Arafat. Na je dertigste kun je ook Kent worden.
Ik ben net zo getalenteerd als filmagenten. Motoren, platina wielen. Mijn jongens rollen het alsof ze in whisky zaten.
De vrouw bleef als een fanaticus geloven dat zelfs Fee de vette koteletten nu niet meer kon afwassen. Hmm, de basisprincipes van mat trap, naast mij staat Lysidorakh - dit is de gettoversie.
Ik ben een gelukkig mens, net als een vriend van aerofets.
Dus ik heb hem in huis, nu graaf ik met een raket de zomer in.
Ik heb twee antwoorden klaar voor één vraag: geef een fuck en geef een fuck als de bitch hier zijn veto over uitspreekt. En je kunt me niet tegenhouden, teef, dit is niets voor jou.
Het is alsof ik op de baan ben, trut, er zijn geen autoriteiten. Fuck, ik ben zesendertig jaar oud!
Jij gaat naar rechts, ik ga naar links. Fuck, muzikant, ik werk op mijn zenuwen.
Rin-din-din-din-din, we zijn opgebrand, thee, verpest, raad eens.
Jij gaat naar rechts, ik ga naar links. Fuck, muzikant, ik werk op mijn zenuwen.
Rin-din-din-din-din, we huilden nu, verdomd, cho, verdomd, gin, verdomd, sam, rin-gin.
Ons hele leven hebben we ervan gedroomd om uit de modder, saaiheid, aanwervingen en leningen te komen.
We voelden ons comfortabel in het oude appartement, ook al was er geen ontwerp.
Op de een of andere manier hebben we kanker op ons bord, we halen de deadline niet. Verdorie, mijn oudste heeft een schoenmaker neergestoken, de schoenen zijn verkeerd genaaid.
Het is mijn werk om klootzakken te vernietigen. Als ik op het podium sta, ben ik net zo zelfverzekerd als Travolta.
Gisteren viel je mij lastig, maar vandaag vraag je om een foto.
Nu sta ik in het middelpunt van de belangstelling en niet als mascotte. Je noir is een grap geworden. Mijn voorhoofd op de kaart is gevaarlijker dan
Echt Gothom. De rekeningen worden groen, ik tel ze als een nerd.
Dit is de regel van de dwaasstijl, vliegtuigen en sap. - Jij gaat naar rechts, ik ga naar links.
Fuck, muzikant, ik werk op mijn zenuwen.
- Rin-din-din-din-din, we zijn opgebrand, thee, - verpest, denk er eens over na. - Jij gaat naar rechts, ik ga naar links.
Fuck, muzikant, ik werk op mijn zenuwen.
-Rin-din-din-din-din, we huilden nu, verdomd, cho, verdomd, gin, verdomd, sam, rin-gin.