Meer nummers van MIA BOYKA
Beschrijving
Uitgebracht op: 30-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Мне от тебя нужно, чтоб мне ничего не нужно было.
Мне нужна точность точки, цвета, срочно - это твой выбор. Милый, прости меня, если любишь, пойми меня.
Ты не обязан быть таким, но я не выберу тебя.
И я та-а-аю, влюбля-а-аюсь, из чужой превращаюсь в твою. Девочка плачет, плачет в подушку ночью.
Женщина выбирает того, кто хочет.
Хочет очень носить ее на руках, любить, но не на словах.
Он сохранит ее покой любой ценой.
Хочет очень носить ее на руках, любить, но не на словах.
Он сохранит ее покой любой ценой.
Ты самый-самый, когда хочешь, чтоб не сама, когда в твоих глазах я маленькая девочка.
Один-ноль - проиграю в твоих руках, ведь я от тебя без ума.
И я та-а-аю, влюбля-а-аюсь, из чужой превращаюсь в твою.
Девочка плачет, плачет в подушку ночью. Женщина выбирает того, кто хочет.
Хочет очень носить ее на руках, любить, но не на словах.
Он сохранит ее покой любой ценой.
Хочет очень носить ее на руках, любить, но не на словах.
Он сохранит ее покой любой ценой.
Мужчина не должен дарить мне много любви, не должен звезду мне с неба, исполнять мечты, но может все это, если захочет.
И я выберу того, кто хочет.
Хочет очень носить меня на руках, любить, но не на словах.
Он сохранит мой покой любой ценой.
Хочет очень носить меня на руках, любить, но не на словах.
Он сохранит мой покой любой ценой.
Nederlandse vertaling
Ik heb van jou nodig, zodat ik niets nodig heb.
Ik heb dringend puntnauwkeurigheid en kleurnauwkeurigheid nodig - het is jouw keuze. Lieverd, vergeef me, als je van me houdt, begrijp me dan.
Je hoeft niet zo te zijn, maar ik zal niet voor jou kiezen.
En ik word zo maar verliefd, verander van iemand anders in de jouwe. Het meisje huilt en huilt 's nachts in haar kussen.
Een vrouw kiest wie ze wil.
Hij wil haar heel graag in zijn armen dragen, van haar houden, maar niet in woorden.
Hij zal haar koste wat kost kalm houden.
Hij wil haar heel graag in zijn armen dragen, van haar houden, maar niet in woorden.
Hij zal haar koste wat kost kalm houden.
Je bent de beste als je wilt, niet als ik in jouw ogen een klein meisje ben.
Eén-nul - ik verlies in jouw handen, omdat ik gek op je ben.
En ik word zo maar verliefd, verander van iemand anders in de jouwe.
Het meisje huilt en huilt 's nachts in haar kussen. Een vrouw kiest wie ze wil.
Hij wil haar heel graag in zijn armen dragen, van haar houden, maar niet in woorden.
Hij zal haar koste wat kost kalm houden.
Hij wil haar heel graag in zijn armen dragen, van haar houden, maar niet in woorden.
Hij zal haar koste wat kost kalm houden.
Een man mag mij niet veel liefde geven, mag mij geen ster uit de hemel geven, mijn dromen waarmaken, maar hij kan dit allemaal doen als hij dat wil.
En ik zal degene kiezen die wil.
Hij wil me heel graag in zijn armen dragen, van me houden, maar niet in woorden.
Hij zal mijn vrede bewaren, koste wat het kost.
Hij wil me heel graag in zijn armen dragen, van me houden, maar niet in woorden.
Hij zal mijn vrede bewaren, koste wat het kost.