Meer nummers van Sir Mich
Beschrijving
Uitgebracht op: 30-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
. . . Rozpalony dancefloor działa jak wenflon, w żyłach płynie czysty vibe.
Każda z tych dam bounce'uje pod takt, ale ta jedyna coś w sobie ma.
Mała, ty jak akwarela hype mnie skraplasz, ty tak powoli schodzisz w dół.
Nie chcę dzielić się na pół, każdy ruch to wspólny move.
Wokół tyle panien, ale tylko ona ma to coś, co zwala z kolan. O! Unoszę się ponad miasto.
Kiedy ona daje pokaz, to światła gasną. Nie ma tego żadna z nich, tylko ty podbijasz mi tętno. Lubię ten syf.
Nie ma -tego żadna z nich, tylko ty.
-Bounce, bounce, bounce, bounce na trzy! Bounce, bounce, bounce, bounce na trzy.
Lay low, lay -low. -Rusz tym mała.
-Lay low, lay low. -Zróbmy hałas.
-Lay low, lay low. -Dziś ta noc jest nasza.
-Lay low, lay low. -Lay low.
-Lay low, lay low. -Rusz tym mała.
-Lay low, lay low. -Zróbmy hałas.
-Lay low, lay low. -Dziś ta noc jest nasza.
-Lay low, lay low. -Lay low.
Na niebie tyle gwiazd, ale najjaśniej świecisz ty.
Gdy los w pokera chce grać, wchodzę all in i nie mów mi, że wkrótce skończy się czas.
Nie mów mi, że musisz i -zatańczmy jeszcze ten raz.
-Przyspieszasz tętno, gdy tańczysz tak przede mną, mała. Wiesz to na pewno, co działa jak elektron.
Kriss Kross, Reeboki, Bart Simpson, high heels, twerki, nie gubisz flow.
Skradasz moje serce jak Comme des Garçons. Nie wiem, czy zobaczę je więcej.
Ty wiesz, o co chodzi, kiedy wchodzę na bit i bujam miasto, kiedy klaszczą, nie obchodzi mnie nic. I było warto grać tą kartą, teraz czuję się G.
Fajnie było cię tu spotkać, -lala, wyglądasz si. Lay low, lay low. -Rusz tym mała.
-Lay low, lay low. -Zróbmy hałas.
-Lay low, lay low. -Dziś ta noc jest nasza.
-Lay low, lay low. -Lay low.
-Lay low, lay low. -Rusz tym mała.
-Lay low, lay low. -Zróbmy hałas.
-Lay low, lay low. -Dziś ta noc jest nasza.
-Lay low, lay low. -Lay low.
Nederlandse vertaling
. . . De hete dansvloer werkt als een canule, pure sfeer stroomt door je aderen.
Elk van deze dames stuitert op de beat, maar deze heeft iets speciaals.
Kleintje, je maakt me nat als een aquarelhype, je gaat zo langzaam naar beneden.
Ik wil niet in tweeën delen, elke zet is een gewone zet.
Er zijn zoveel meisjes in de buurt, maar alleen zij heeft iets dat je van je stuk brengt. OVER! Ik zweef boven de stad.
Als ze een show opvoert, gaan de lichten uit. Geen van hen heeft het, jij bent de enige die mijn hartslag verhoogt. Ik hou van deze shit.
Er is geen van hen, alleen jij.
- Stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren op drie! Stuiteren, stuiteren, stuiteren, stuiteren op drie.
Laag liggen, laag liggen. -Verplaats het, kleintje.
-Leg laag, blijf laag. -Laten we wat lawaai maken.
-Leg laag, blijf laag. -Vanavond is onze avond.
-Leg laag, blijf laag. -Ga laag liggen.
-Leg laag, blijf laag. -Verplaats het, kleintje.
-Leg laag, blijf laag. -Laten we wat lawaai maken.
-Leg laag, blijf laag. -Vanavond is onze avond.
-Leg laag, blijf laag. -Ga laag liggen.
Er zijn zoveel sterren aan de hemel, maar jij schijnt het helderst.
Als de odds van poker willen spelen, ga ik all-in en zeg niet dat de tijd binnenkort om is.
Zeg me niet dat het moet en laten we nog een keer dansen.
-Je hartslag gaat omhoog als je zo voor me danst, schat. Je weet dit zeker: wat werkt als een elektron.
Kriss Kross, Reeboks, Bart Simpson, hoge hakken, twerks, verlies de flow niet.
Je steelt mijn hart zoals Comme des Garçons. Ik weet niet of ik ze nog eens zal zien.
Je weet wat ik bedoel: als ik op de beat sta en de stad op zijn kop zet, als ze klappen, kan het me niets schelen. En het was de moeite waard om deze kaart te spelen, nu voel ik G.
Het was leuk je hier te ontmoeten, -lala, je ziet er geweldig uit. Laag liggen, laag liggen. -Verplaats het, kleintje.
-Leg laag, blijf laag. -Laten we wat lawaai maken.
-Leg laag, blijf laag. -Vanavond is onze avond.
-Leg laag, blijf laag. -Ga laag liggen.
-Leg laag, blijf laag. -Verplaats het, kleintje.
-Leg laag, blijf laag. -Laten we wat lawaai maken.
-Leg laag, blijf laag. -Vanavond is onze avond.
-Leg laag, blijf laag. -Ga laag liggen.