Meer nummers van Liquid Silva
Beschrijving
Producent: Philipus Ronaldus Irwan Ngadut
Geluidstechnicus: Philipus Ronaldus Irwan Ngadut
Componist: Philipus Ronaldus Irwan Ngadut
Tekstschrijver: Philipus Ronaldus Irwan Ngadut
Tekstschrijver: Paco Mosharraf
Tekstschrijver: Yuvenalis Prialsi Sariyono Putra
Tekstschrijver: Sebastiano Reinaldo Fua Radja
Tekstschrijver: Liberto Guerra Maria Da Costa
Songtekst en vertaling
Origineel
Pull up to the spot, vibe go up. Catch me on the block, vibe go up.
We don't ever stop, vibe go up. E-e-every time we drop, guaranteed vibe go up.
Pull up to the spot, vibe go up. Catch me on the block, vibe go up. We don't ever stop, vibe go up.
E-e-every -time we drop, guaranteed vibe go up. -I say salam semua, salam for antum.
Seret masuk mic lagi belum lama vakum. Saudara harap maklum, energi sa tampung.
Bali dan beat berdentung, awas biraka straight out of kampung.
Now, sini ko, sini ko, sini kam semua. Dari kemah to the club, laki-laki perempuan.
Bali vibe taking over, make you shake, shake like a sirpa. Sa tempel ketak macam stiker.
Ayo, ini TNT, ledakkan bom di penjuru negeri. Gelombang 808 ini semacam radiasi.
Pump, ke pump, pump it up. Hit you with drum sampai ghost bomb and vibe go up.
Su bilang jangan, no, jangan main-main. Kalau sa su turun, tangan beda lain, uh.
Po-po shake me down, haters wanna take me down, break me down.
Wu, tara bisa ini flow the -sound. -Pull up to the spot, vibe go up.
Catch me on the block, vibe go up. We don't ever stop, vibe go up.
E-e-every -time we drop, guaranteed vibe go up. -Pull up to the spot, vibe go up.
Catch me on the block, vibe go up. We don't ever stop, vibe go up.
E-e-every -time we drop, guaranteed vibe go up, uh.
-Money on my mind, hey, shine on my chain, ayy. Ask a hundred question like, "Silva, what's the name?
" Tell 'em lick away, bounce in the trunk. Pull up clean, boy, whole crew gon' stunt. Fresh white tee,
J's on my feet. Crisp blow fade, yeah, I'm feeling elite.
Old school Civic, windows tint deep. Bassline hitting, wake the whole street.
Catch me in the club, sipping that vibe. Talking 'bout a deal while my record fly.
If your girl too, let her play her lane. Ain't no stress, lil' baby, do your thing.
-Pull up to the spot, vibe go up. -Catch me on the block, vibe go up.
-We don't ever stop, vibe go up. -E-e-every time we drop. . .
Guaranteed vibe go up. Pull up to the spot, vibe go up.
-Catch me on the block, vibe go up. -We don't ever stop, vibe go up.
-E-e-every time we drop. . . -Guaranteed vibe go up, uh.
Dapat lagi, kan su bilang sa qualified ni.
Tau sa kalau sa naik tu, vibe pasti hype wei. Jang lawan ni sa bujam lawan, tu nona sa tawan, rakyat berkit cawan.
Dong bilang fu, karena ni fu, ku gara-gara fuit. Bagana panah, wei, tak ada jeda.
Yeah, ti mau akui, tapi minta berulang kali.
Alih-alih alihkan paling, dia suka -barangkali, yeah. -Pull up to the spot, vibe go up.
Catch me on the block, vibe go up. We don't ever stop, vibe go up.
-E-e-every time we drop. . . -Guaranteed vibe go up.
Pull up to the spot, vibe go -up. -Catch me on the block, vibe go up.
-We don't ever stop, vibe go up. -E-e-every time we drop. . .
Guaranteed vibe go up, uh.
Nederlandse vertaling
Trek naar de plek, de sfeer gaat omhoog. Catch me on the block, de sfeer gaat omhoog.
We stoppen nooit, de sfeer gaat omhoog. E-e-elke keer dat we vallen, gaat de gegarandeerde sfeer omhoog.
Trek naar de plek, de sfeer gaat omhoog. Catch me on the block, de sfeer gaat omhoog. We stoppen nooit, de sfeer gaat omhoog.
E-e-elke keer dat we vallen, gaat de gegarandeerde sfeer omhoog. -Ik zeg salam semua, salam voor antum.
Seret masuk mic lagi belum lama vakum. Het apparaat kan energie krijgen als het wordt aangedrukt.
Bali dan versloeg Berdentung, was biraka rechtstreeks uit de kampung.
Nu, sini ko, sini ko, sini kam semua. Dari kemah naar de club, laki-laki perempuan.
De Bali-sfeer neemt het over, laat je trillen, trillen als een sirpa. De tempel is macam-sticker.
Ja, in TNT, het zou een neger zijn. Gelombang 808 begint met stralen.
Pomp, ke pomp, pomp het op. Raak je met een drumsampai-spookbom en de sfeer gaat omhoog.
Su bilang jangan, nee, jangan hoofd-hoofd. Kalau sa su turun, tangan beda lain, uh.
Po-po schud me neer, haters willen me neerhalen, me afbreken.
Wu, tara bisa ini laat het -geluid stromen. - Trek naar de plek, de sfeer gaat omhoog.
Catch me on the block, de sfeer gaat omhoog. We stoppen nooit, de sfeer gaat omhoog.
E-e-elke keer dat we vallen, gaat de gegarandeerde sfeer omhoog. - Trek naar de plek, de sfeer gaat omhoog.
Catch me on the block, de sfeer gaat omhoog. We stoppen nooit, de sfeer gaat omhoog.
E-e-elke keer dat we vallen, gaat de gegarandeerde sfeer omhoog, uh.
-Geld in mijn gedachten, hé, schijn op mijn ketting, ayy. Stel honderd vragen zoals: "Silva, wat is de naam?
'Zeg dat ze maar moeten likken en in de kofferbak moeten stuiteren. Optrekken, jongen, de hele ploeg gaat stunten. Fris wit T-shirt,
J staat op mijn voeten. Scherpe klap vervaagt, ja, ik voel me elite.
Oldschool Civic, ramen zijn diep getint. Bassline raakt, maakt de hele straat wakker.
Zie me in de club, genietend van die sfeer. Over een deal gesproken terwijl mijn record vliegt.
Als jouw meisje dat ook is, laat haar dan op haar baan spelen. Er is geen stress, kleine schat, doe je ding.
- Trek naar de plek, de sfeer gaat omhoog. - Catch me on the block, de sfeer gaat omhoog.
-We stoppen nooit, de sfeer gaat omhoog. -E-e-elke keer als we vallen. . .
Gegarandeerde sfeer omhoog. Trek naar de plek, de sfeer gaat omhoog.
- Catch me on the block, de sfeer gaat omhoog. -We stoppen nooit, de sfeer gaat omhoog.
-E-e-elke keer als we vallen. . . -Gegarandeerde sfeer gaat omhoog, uh.
Als u dit doet, kunt u een gekwalificeerde ni.
Tau sa kalau sa naik tu, vibe pasti hype wei. Jang lawan ni sa bujam lawan, you nona sa tawan, rakyat berkit cawan.
Dong bilang fu, karena ni fu, ku gara-gara fuit. Bagana panah, wei, tak ada jeda.
Ja, ti mau akui, tapi minta berulang kali.
Alih-alih alihkan paling, dia suka-barangkali, ja. - Trek naar de plek, de sfeer gaat omhoog.
Catch me on the block, de sfeer gaat omhoog. We stoppen nooit, de sfeer gaat omhoog.
-E-e-elke keer als we vallen. . . -Gegarandeerde sfeer gaat omhoog.
Trek naar de plek, de sfeer gaat omhoog. - Catch me on the block, de sfeer gaat omhoog.
-We stoppen nooit, de sfeer gaat omhoog. -E-e-elke keer als we vallen. . .
Gegarandeerde sfeer omhoog, uh.