Meer nummers van SKYLERR
Beschrijving
Producent: SKYLERR
Songtekst en vertaling
Origineel
І дотик твоїх долонь - ти лід, а я вогонь!
Прийду до тебе в кожен сон - ти лід, а я вогонь. Ти у мені, я у сторон - ти лід, а я вогонь.
Я плід твоїх бажань, come on! Цілуй теплом моїх долонь. . .
-Ти лід, а я вогонь. -Прийду до тебе в кожен сон.
-Ти лід, а я вогонь. -Ти у мені, я у сторон.
-Ти лід, а я вогонь. -Я плід твоїх бажань, come on!
Ти лід, а я вогонь, хоч холод твій заковав, та я його порушу дотиком до твоїх скронь.
Я стану маяком, пливи за мій кордон.
Радій, бо це не сон, ти мій атракціон. І дотик твоїх долонь - ти лід, а я вогонь!
Прийду до тебе в кожен сон - ти лід, а я вогонь.
Ти у мені, я у сторон - ти лід, а я вогонь. Я плід твоїх бажань, come on.
-Цілуй теплом моїх долонь. . . -Ти лід, а я вогонь.
-Прийду до тебе в кожен сон. -Ти лід, а я вогонь.
-Ти у мені, я у сторон. -Ти лід, а я вогонь.
-Я плід твоїх бажань, come on.
-Я спокій, ти погром, скільки було тих спроб, що розривали тишу тим самим присмаком.
Немов таємна зброя, в мене стріляєш знов і не стою у стороні, ти п'яниш, як алкоголь.
І дотик твоїх долонь - ти лід, а я вогонь!
Прийду до тебе в кожен сон - ти лід, а я вогонь. Ти у мені, я у сторон - ти лід, а я вогонь.
Я плід твоїх бажань, come on.
Я плід твоїх бажань, come on!
Nederlandse vertaling
En de aanraking van je handpalmen - jij bent ijs, en ik ben vuur!
Ik zal in elke droom naar je toe komen - jij bent ijs en ik ben vuur. Jij bent bij mij, ik ben weg - jij bent ijs en ik ben vuur.
Ik ben de vrucht van je verlangens, kom op! Kus de warmte van mijn handpalmen. . .
- Jij bent ijs, en ik ben vuur. - Ik zal in elke droom naar je toe komen.
- Jij bent ijs, en ik ben vuur. - Jij bent bij mij, ik ben weg.
- Jij bent ijs, en ik ben vuur. - Ik ben de vrucht van je wensen, kom op!
Jij bent ijs, en ik ben vuur, ook al heeft de kou je gebonden, ik zal het breken met de aanraking van je slapen.
Ik zal een baken worden, over mijn grens zwemmen.
Verheug je, want dit is geen droom, jij bent mijn aantrekkingskracht. En de aanraking van je handpalmen - jij bent ijs, en ik ben vuur!
Ik zal in elke droom naar je toe komen - jij bent ijs en ik ben vuur.
Jij bent bij mij, ik ben weg - jij bent ijs en ik ben vuur. Ik ben de vrucht van je verlangens, kom op.
-Kus met de warmte van mijn handpalmen. . . - Jij bent ijs, en ik ben vuur.
- Ik zal in elke droom naar je toe komen. - Jij bent ijs, en ik ben vuur.
- Jij bent bij mij, ik ben weg. - Jij bent ijs, en ik ben vuur.
- Ik ben de vrucht van jouw wensen, kom op.
- Ik ben kalm, jij bent een pogrom, hoeveel pogingen waren er om de stilte met dezelfde smaak te doorbreken.
Het is als een geheim wapen, je schiet weer op me en ik ga niet opzij, je bent bedwelmend als alcohol.
En de aanraking van je handpalmen - jij bent ijs, en ik ben vuur!
Ik zal in elke droom naar je toe komen - jij bent ijs en ik ben vuur. Jij bent bij mij, ik ben weg - jij bent ijs en ik ben vuur.
Ik ben de vrucht van je verlangens, kom op.
Ik ben de vrucht van je verlangens, kom op!