Beschrijving
Producent: Jonathan Pardede
Masteringingenieur: Felix Davis
Componist, tekstschrijver: Yosaviano Santoso
Tekstschrijver, componist: Matalino Marquez Siraj
Componist: Jonathan Pardede
Songtekst en vertaling
Origineel
Will you go inside my mind?
And hold it tight, all the night
Will you lead me all the time?
And spend the night like yesterday
No longer tangled in the gloom
A fragile peace, a gentle bloom
Away, going all the way
All the way with you
Leave the pain, leave it all away
All the way for you
Static hum, an empty phase
Where shadows used to dance and creep
Lost in a haze, through weary days
You watched me sleep, you dug me deep
Will you go inside my mind?
And hold it tight, all the night
Will you lead me all the time?
And spend the night like yesterday
No longer tangled in the gloom
A fragile peace, a gentle bloom
Away, going all the way
All the way with you
Leave the pain, leave it all away
All the way for you
You caught me, just before it falls
I'm standing tall, I'm answering your call
I'm answering your call
Away, going all the way
All the way with you
Leave the pain, leave it all away
All the way for you
Away, going all the way
All the way with you
Leave the pain, leave it all away
All the way for you
Nederlandse vertaling
Wil je in mijn gedachten gaan?
En houd hem stevig vast, de hele nacht
Wil je mij de hele tijd leiden?
En breng de nacht door zoals gisteren
Niet langer verstrikt in de duisternis
Een fragiele vrede, een zachte bloei
Weg, helemaal heen
Helemaal met jou
Laat de pijn achter, laat het allemaal weg
Helemaal voor jou
Statische brom, een lege fase
Waar schaduwen vroeger dansten en kruipen
Verloren in een waas, door vermoeiende dagen
Je zag me slapen, je groef me diep
Wil je in mijn gedachten gaan?
En houd hem stevig vast, de hele nacht
Wil je mij de hele tijd leiden?
En breng de nacht door zoals gisteren
Niet langer verstrikt in de duisternis
Een fragiele vrede, een zachte bloei
Weg, helemaal heen
Helemaal met jou
Laat de pijn achter, laat het allemaal weg
Helemaal voor jou
Je hebt me betrapt, net voordat het valt
Ik sta rechtop, ik beantwoord uw oproep
Ik beantwoord je oproep
Weg, helemaal heen
Helemaal met jou
Laat de pijn achter, laat het allemaal weg
Helemaal voor jou
Weg, helemaal heen
Helemaal met jou
Laat de pijn achter, laat het allemaal weg
Helemaal voor jou