Beschrijving
Zang: AB6IX
Bas: AVIN
Arrangeur: CHASE
Drums: CHASE
Arrangeur: DARM
Koor, toetsenborden: DARM
Arrangeur: Hyo's
Arrangeur, Producent: LAS
Gitaar: Opro
Masterer, Mixer: XYZ
Componist, tekstschrijver: CHASE
Componist, tekstschrijver: DARM
Componist, tekstschrijver: Hyo's
Componist, tekstschrijver: LAS
Songtekst en vertaling
Origineel
너의 그 손길이 난 그 일분일초가 내게 찾아온 선물 같아.
너와 일분일초가 매일 새로워져 다 이 모든 것이 꿈만 같아.
벚꽃이 떨어지던 날 너를 처음 만났지.
다시 널 바라본 -순간 벌써 네가 그리워. -I gotta again.
시간은 변해. 세상은 우리 사이를 가끔 질투해. 발걸음 무거워.
여전히 -외로워. 이 많은 걱정들을 너에게 또 전해. -소심한 고백.
내 심장이 다시는 -말을 듣지 않도록. -Don't wanna go back.
내 진심이 너에게 닿을 수만 -있다면. -너의 그 손길이 난 그 일분일초가 내게 찾아온 선물 같아.
너와 -일분일초가 매일 새로워져 난 이 모든 것이 꿈만 같아. -널 더 부를게.
-언제든 너와 내가 다시 만날 수만 있다면. -향기로운 숨결 바람처럼 불어.
-손끝에 그 떨림을 기억할게. -지금 이대로.
-일정에 미쳐 내 몸이 지쳐도 -네 마음을 멜로디에 그저 그저 남길게.
-포근한 집같이 나를 반겨줘. -이기적이지만 모자란 날 받아줘.
-어젯밤 꿈에 그대가 보이네. 가끔은 그대 덕분에 세상이 밝네. -내 맘이 무거워.
-여전히 괴로워. 이 많은 불안들을 너에게 또 전해. -소심한 고백.
내 심장이 다시는 말을 듣지 않도록. Don't wanna go back.
내 진심이 너에게 닿을 수만 -있다면. -너의 그 손길이 난 그 일분일초가 내게 찾아온 선물 같아.
-너와 일분일초가 매일 새로워져 난 이 모든 것이 꿈만 같아. -널 더 부를게.
-언제든 너와 내가 다시 만날 수만 있다면.
-향기로운 숨결 바람처럼 -불어. 손끝에 그 떨림을 기억할게. -지금 이대로.
Minute and a second, my heart. 두 팔을 크게 벌리고 around.
Minute and a -second, my heart. 저 하늘을 걸고 난 맹세해.
-너무 흔한 -말이야. 한 번 더 꺼내볼게.
-지금 이 순간이 변치 않는다고 약속할게.
-너의 그 손길이 난 그 일분일초가 내게 찾아온 선물 같아.
-너와 일분일초가 -매일 새로워져 난 이 모든 것이 꿈만 같아. -널 더 부를게.
언제든 너와 내가 다시 만날 수만 있다면.
-향기로운 숨결 바람처럼 불어. -손끝에 그 떨림을 기억할게.
지금 이대로.
Nederlandse vertaling
Elke seconde van jouw aanraking voelt voor mij als een geschenk.
Elke minuut en seconde met jou is elke dag nieuw, het voelt allemaal als een droom.
Ik ontmoette je voor het eerst op de dag dat de kersenbloesems vielen.
Op het moment dat ik je weer aankijk, mis ik je al. -Ik moet opnieuw.
De tijd verandert. De wereld is soms jaloers op onze relatie. Mijn stappen zijn zwaar.
Nog steeds - eenzaam. Ik vertel je nogmaals deze vele zorgen. -Een schuchtere bekentenis.
Zodat mijn hart mij nooit meer zal gehoorzamen. -Ik wil niet terug.
Kon mijn oprechtheid je maar bereiken. -Elke minuut en seconde van jouw aanraking is voor mij een geschenk.
Met jou - elke minuut en seconde is elke dag nieuw, het voelt voor mij allemaal als een droom. -Ik bel je vaker.
- Konden jij en ik elkaar maar een keer ontmoeten. -Geurige adem waait als de wind.
-Ik zal me die trilling in mijn vingertoppen herinneren. -Net zoals dit.
-Zelfs als mijn lichaam uitgeput is door het schema, -zal ik je hart gewoon in de melodie achterlaten.
-Verwelkom mij als een gezellig huis. -Hoewel ik egoïstisch ben, accepteer me alsjeblieft als ik niet goed genoeg ben.
-Ik zag je gisteravond in mijn droom. Soms ziet de wereld er stralend uit dankzij jou. -Mijn hart is zwaar.
-Ik heb nog steeds pijn. Ik geef al deze zorgen nogmaals aan jou door. -Een schuchtere bekentenis.
Zodat mijn hart nooit meer zal luisteren. Ik wil niet teruggaan.
Kon mijn oprechtheid je maar bereiken. -Elke minuut en seconde van jouw aanraking is voor mij een geschenk.
-Elke minuut en seconde bij jou is elke dag nieuw. Het voelt voor mij allemaal als een droom. -Ik bel je vaker.
- Konden jij en ik elkaar maar een keer ontmoeten.
- Blaas als een geurige ademwind. Ik zal me die trilling in mijn vingertoppen herinneren. -Net zoals dit.
Minuut en een seconde, mijn hart. Open je armen wijd en ga rond.
Minuut en een seconde, mijn hart. Ik zweer het op de hemel.
-Het is zo gewoon. Ik haal het er nog een keer uit.
-Ik beloof dat dit moment nooit zal veranderen.
-Elke minuut en seconde van jouw aanraking is voor mij een geschenk.
-Elke minuut en seconde met jou -Elke dag wordt nieuw. Het voelt voor mij allemaal als een droom. -Ik bel je vaker.
Konden jij en ik elkaar maar elk moment weer ontmoeten.
-Geurige adem waait als de wind. -Ik zal me die trilling in mijn vingertoppen herinneren.
Net als dit.