Meer nummers van Acoustic Boyz
Beschrijving
Uitgebracht op: 30-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie!
Mini miniona, miniona mea, tare mică, mă îndrăgostesc de ea lulea.
Mini miniona, miniona ta, mică, mică, da' te cam învârte gumba ea.
Mini miniona, miniona mea, tare mică, mă îndrăgostesc de ea lulea.
Mini miniona, miniona ta, mică, mică, da' te cam învârte gumba ea.
E fierbinte ca Sahara. Privirea de leoaică stă la pândă seara.
Nici nu și-a aprins tigara și-n jurul ei e panică, arde toată savana.
Oh, sunt nebună, sunt nebună și îi place. Sunt pe top felina, vrea să te provoace.
Asta mică mă atrage.
Mini miniona, miniona mea, tare mică, mă îndrăgostesc de ea -lulea.
-Mini miniona, miniona ta, mică, mică, da' -te cam învârte gumba ea.
-Mini miniona, miniona mea, tare mică, mă -îndrăgostesc de ea lulea.
-Mini miniona, miniona ta, mică, mică, da' te cam învârte gumba ea.
Whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, whine up.
Whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, whine up!
Cred că și-a găsit rivala. Cu mine sigur nu îl apucă plictiseala.
Vreau să-i testez răbdarea și în seara asta îi ia iară c-o să-i ia amețeala.
Eu, e nebună, e nebună și îmi place. Sunt pe top felina, vrea să mă provoace.
Asta mică mă atrage.
Mini miniona, miniona mea, tare mică, mă îndrăgostesc de ea -lulea.
-Mini miniona, miniona ta, mică, mică, da' -te cam învârte gumba ea.
-Mini miniona, miniona mea, tare mică, mă -îndrăgostesc de ea lulea.
-Mini miniona, miniona ta, mică, mică, da' -te cam învârte gumba ea.
-Whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, whine up.
Whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, whine up.
Whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, whine up.
Whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, walkie-tie, whine up, whine up!
Nederlandse vertaling
Zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie!
Mini petite, mijn petite, heel klein, ik word verliefd op haar lulea.
Mini petite, jouw petite, klein, klein, laten we haar gumba draaien.
Mini petite, mijn petite, heel klein, ik word verliefd op haar lulea.
Mini petite, jouw petite, klein, klein, laten we haar gumba draaien.
Het is heet, net als de Sahara. De blik van de leeuwin loert 's avonds.
Ze heeft haar sigaret niet eens opgestoken en er heerst paniek om haar heen, de hele savanne staat in brand.
Oh, ik ben gek, ik ben gek, en zij vindt het geweldig. Ik sta bovenaan, katachtige, ze wil je uitdagen.
Dit kleine ding trekt mij aan.
Mijn petite, mijn petite, heel klein, ik word verliefd op haar.
-Mini petite, jouw petite, klein, klein, ja' - haar gumba draait.
-Mijn minion, mijn minion, heel klein, ik word verliefd op haar lulea.
-Mini petite, jouw petite, klein, klein, laat haar gumba je een beetje ronddraaien.
Zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, zeuren.
Zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, zeuren!
Ik denk dat hij zijn match heeft gevonden. Bij mij verveelt hij zich zeker niet.
Ik wil zijn geduld op de proef stellen en vanavond wordt hij weer duizelig.
Ik, zij is gek, zij is gek en ik vind het geweldig. Ik sta bovenaan katachtig, hij wil me uitdagen.
Dit kleine ding trekt mij aan.
Mijn petite, mijn petite, heel klein, ik word verliefd op haar.
-Mini petite, jouw petite, klein, klein, ja' - haar gumba draait.
-Mijn minion, mijn minion, heel klein, ik word verliefd op haar lulea.
-Mini petite, jouw petite, klein, klein, ja' - haar gumba draait.
- Zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, zeuren.
Zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, zeuren.
Zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, zeuren.
Zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, walkie-tie, zeuren, zeuren!