Beschrijving
Uitgebracht op: 23-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Ayy, Echo, turn it up
Left my soul on the sidewalk
Left my soul on the sidewalk
But I can't stay away from it
You ain't have to say nothin'
Left my soul on the sidewalk
I done left my soul on the sidewalk
Feel like I done left my soul on the sidewalk (Sidewalk)
But I can't stay away from it
You ain't have to say nothin'
On the sidewalk (Sidewalk)
Feel like I done left my soul on the sidewalk (Soul on the sidewalk)
I tried to leave, but I can't seem to stay
Away from it (I can't stay away from it)
You went down and told it all, ain't have to
Say nothin' (You ain't have to say nothin')
If you ain't slidin' for the call, then stay away from me
Feel like I done left my soul on the sidewalk (Soul on the sidewalk)
If you my brother, you know we forever
Locked in (We forever locked in)
And we ain't worried 'bout them niggas, bae, we not them
I tried to leave the streets alone, they let me box in
I need you here with me, I don't wanna die alone (Die alone)
They offered bro a deal, he grabbed a pen and signed his soul (Soul)
Baby, you can leave with me and don't
Nobody gotta know (Nobody gotta know)
I can't let 'em see me weak, get in my feelings, cry at home
When my brother left me, he left his soul
In the trenches (His soul in the trenches)
I cannot forgive over lil' bitches
Trippin' (Over lil' bitches trippin')
You don't wanna die, don't leave your nose in my business
Fuck goin' back to jail, we leavin' holes in the witness
Know the streets don't love me, I can't stay
Away from 'em (I can't stay away from 'em)
Bump into an opp, that's what it is, I ain't runnin' (I ain't runnin')
Been ballin' since a jit, this shit like
My eighth summer (My eighth summer)
My brother can't even keep it in his hands, the K jumpin'
Nightmares when I'm dreamin'
Mask up, leave the crib, grab my pole, I been fiendin'
Fightin' depression and demons
R.I.P. Tu and Tre, over them, we still tweakin'
Feel like I done left my soul on the sidewalk (Soul on the sidewalk)
I tried to leave, but I can't seem to stay
Away from it (I can't stay away from it)
You went down and told it all, ain't have to
Say nothin' (You ain't have to say nothin')
If you ain't slidin' for the call, then stay away from me
Feel like I done left my soul on the sidewalk (Soul on the sidewalk)
If you my brother, you know we forever
Locked in (We forever locked in)
And we ain't worried 'bout them niggas, bae, we not them
I tried to leave the streets alone, they let me box in
Left my soul on the sidewalk
Left my soul on the sidewalk
Nederlandse vertaling
Ayy, Echo, zet het harder
Mijn ziel op de stoep achtergelaten
Mijn ziel op de stoep achtergelaten
Maar ik kan er niet vanaf blijven
Je hoeft niets te zeggen
Mijn ziel op de stoep achtergelaten
Ik heb mijn ziel op de stoep achtergelaten
Het voelt alsof ik mijn ziel op de stoep heb achtergelaten (Stoep)
Maar ik kan er niet vanaf blijven
Je hoeft niets te zeggen
Op de stoep (Stoep)
Het voelt alsof ik mijn ziel op de stoep heb achtergelaten (Ziel op de stoep)
Ik probeerde weg te gaan, maar het lijkt erop dat ik niet kan blijven
Weg ervan (ik kan er niet vanaf blijven)
Je ging naar beneden en vertelde het allemaal, dat is niet nodig
Zeg niets (je hoeft niets te zeggen)
Als je niet aarzelt om te bellen, blijf dan uit mijn buurt
Het voelt alsof ik mijn ziel op de stoep heb achtergelaten (Ziel op de stoep)
Als je mijn broer bent, weet je dat we voor altijd zijn
Opgesloten (We zijn voor altijd opgesloten)
En we maken ons geen zorgen over die provence, bae, wij niet over hen
Ik probeerde de straat met rust te laten, ze lieten me insluiten
Ik heb je hier bij mij nodig, ik wil niet alleen sterven (alleen sterven)
Ze boden broer een deal aan, hij pakte een pen en ondertekende zijn ziel (Ziel)
Schatje, je kunt met mij meegaan en niet
Niemand hoeft het te weten (Niemand hoeft het te weten)
Ik kan niet toestaan dat ze mij zwak zien, in mijn gevoelens kruipen, thuis huilen
Toen mijn broer mij verliet, verliet hij zijn ziel
In de loopgraven (Zijn ziel in de loopgraven)
Ik kan kleine teven niet vergeven
Trippin' (Over kleine bitches trippin')
Je wilt niet sterven, laat je neus niet in mijn zaken zitten
Als we verdomme terug naar de gevangenis gaan, laten we gaten in de getuige achter
Weet dat de straten niet van mij houden, ik kan niet blijven
Weg van ze (ik kan niet van ze wegblijven)
Kom een tegenstander tegen, dat is het, ik ren niet (ik ren niet)
Ik ben al sinds een tijdje aan het dansen, dit soort dingen
Mijn achtste zomer (Mijn achtste zomer)
Mijn broer kan het niet eens in zijn handen houden, de K springt
Nachtmerries als ik droom
Masker op, verlaat de wieg, pak mijn paal, ik ben aan het fiendin'
Vechten tegen depressie en demonen
RIP Tu en Tre, over hen heen, we zijn nog steeds aan het tweaken
Het voelt alsof ik mijn ziel op de stoep heb achtergelaten (Ziel op de stoep)
Ik probeerde weg te gaan, maar het lijkt erop dat ik niet kan blijven
Weg ervan (ik kan er niet vanaf blijven)
Je ging naar beneden en vertelde het allemaal, dat is niet nodig
Zeg niets (je hoeft niets te zeggen)
Als je niet aarzelt om te bellen, blijf dan uit mijn buurt
Het voelt alsof ik mijn ziel op de stoep heb achtergelaten (Ziel op de stoep)
Als je mijn broer bent, weet je dat we voor altijd zijn
Opgesloten (We zijn voor altijd opgesloten)
En we maken ons geen zorgen over die provence, bae, wij niet over hen
Ik probeerde de straat met rust te laten, ze lieten me insluiten
Mijn ziel op de stoep achtergelaten
Mijn ziel op de stoep achtergelaten