Meer nummers van KENNYY
Beschrijving
Producent: Yeziell Yeziell
Producent: Manu Berlingeri
Producent: Skinny La Marka
Componist: Yeziell Yeziell
Componist: Manu Berlingeri
Componist: Magere La Marka
Tekstschrijver: Kenneth Feliciano
Tekstschrijver: Damian Ortega Bonilla
Tekstschrijver: Manuel Garcia Berlingeri
Songtekst en vertaling
Origineel
Ya van pal de mensajes que he borrao
Porque me arrepiento de tanto que lo intenté
Te veo de lejos con otro al lao
Y no se siente bien
¿Cuánto tengo que pagar
Pá que no te olvides de mí?
Puede que en la calle me mencionen
Pero a mí no me dicen na de ti
Y aunque sé dónde estás
Qué mierda se siente que estés perreando a otro
Y no poder hacer na'
No poder hacer na'
Mi último acto de amor fue aceptar que te quieras ir
Y ahora estás con otro cabrón
Que no es ni la mitad de lo que yo fui
¿Cuál es el precio que tengo que pagar
Pá que no te olvides de mi?
Puede que en la calle me mencionen
Pero es que a mí no me dicen na' de ti
Me paso mintiéndome que ya te olvidé, pero
Todavía tengo tu foto en mi cartera
Te ves bien bonita, ma', pero si supieras
Que no quiero aceptar verte soltera
No, mami
No, mami
¿Cuál es el precio que tengo que pagar?
Te he dado mil razones pa' poder perdonarme, pero
No, mami
No, mami
Todavía no se superarte
Aunque me sale bien fingir que puedo olvidarte
Y aunque sé dónde estás
Qué mierda se siente que estés perreando a otro
Y no poder hacer na'
No poder hacer na'
Mi último acto de amor fue aceptar que te quieras ir
Y ahora estás con otro cabrón
Que no es ni la mitad de lo que yo fui
¿Cuál es el precio que tengo que pagar
Pá que no te olvides de mi?
Puede que en la calle me mencionen
Pero es que a mí no me dicen na' de ti
Ahhh
It's KENNYY
Con el corazon en la frente
Dimelo Siru
Yeziell Yeziell
Manu
Dynamic Records
Nederlandse vertaling
Er zijn al duizenden berichten die ik heb verwijderd
Omdat ik spijt heb van hoeveel ik heb geprobeerd
Ik zie je al van verre met een ander aan de zijkant
En het voelt niet goed
Hoeveel moet ik betalen
Dus vergeet mij niet?
Misschien noemen ze mij op straat
Maar ze vertellen me niets over jou
En hoewel ik weet waar je bent
Hoe rot voelt het om iemand anders te twerken?
En niets kunnen doen
Niets kunnen doen
Mijn laatste daad van liefde was het accepteren dat je weg wilt
En nu ben je met een andere klootzak
Dat is nog niet eens de helft van wat ik was
Wat is de prijs die ik moet betalen
Dus vergeet mij niet?
Misschien noemen ze mij op straat
Maar ze vertellen me niets over jou
Ik blijf tegen mezelf liegen dat ik je al vergeten ben, maar...
Ik heb je foto nog steeds in mijn portemonnee
Je ziet er erg mooi uit, mevrouw, maar als je het eens wist
Ik wil niet accepteren dat ik je single zie
Nee, mama
Nee, mama
Wat is de prijs die ik moet betalen?
Ik heb je duizend redenen gegeven om mij te vergeven, maar...
Nee, mama
Nee, mama
Ik kan nog steeds niet over je heen komen
Hoewel het goed voor mij is om te doen alsof ik je kan vergeten
En hoewel ik weet waar je bent
Hoe rot voelt het om iemand anders te twerken?
En niets kunnen doen
Niets kunnen doen
Mijn laatste daad van liefde was het accepteren dat je weg wilt
En nu ben je met een andere klootzak
Dat is nog niet eens de helft van wat ik was
Wat is de prijs die ik moet betalen
Dus vergeet mij niet?
Misschien noemen ze mij op straat
Maar ze vertellen me niets over jou
Ahh
Het is KENNYY
Met het hart op het voorhoofd
Vertel het mij Siru
Yeziell Yeziell
Manu
Dynamische records