Meer nummers van Olivia Wald
Beschrijving
Zanger: Olivia Wald
Mastering-ingenieur, opname-ingenieur, producer, mix-ingenieur: Renzo Luca
A&R: Fernanda Rodríguez
A&R: Mario I. Contreras
Componist Tekstschrijver: Olivia Grunewald
Componist Tekstschrijver: Marcela Fernández Campaña
Componist Tekstschrijver: Olegario Aguilar Rubio
Songtekst en vertaling
Origineel
Vuelve me dice vuelve
No sabe que es lo que quiere
Que me quede o que me aleje
Igual se atreve
Lo mismo de siempre
Domingo de resaca y frío
Y nadie quiere estar contigo
Tuve tanta paciencia
Me aguante toda tu mierda
Pero eso nadie quiere estar contigo
Este mensaje es de mi parte
Estimado Cobarde
Tus celos no eran más que tus inseguridades
A llorar a otra parte
Y que te cuide tu madre
Atentamente, la ex que no cuidaste
Y ahora que ya no te tengo
Me pongo siempre primero
Porque quiero y porque puedo
No cargo lo ajeno
No escucho mas chistes malos
Ni te cuido pasado de tragos
Que pesado
Y lo peor no lo he contado
No te molestes en contestarlo
Ya estoy en busca de otro destinatario
Cuánto dolor de cabeza sufri por culpa de estar contigo
Tu drama ya no es asunto mío
Tuve tanta paciencia, me aguanté toda tu mierda por eso
Nadie quiere estar contigo
Este mensaje es de mi parte
Estimado Cobarde
Tus celos no eran mas que tus inseguridades
A llorar a otra parte
Y que te cuide tu madre
Atentamente
Este mensaje es de mi parte
Estimado Cobarde
Tus celos no eran más que tus inseguridades
A llorar a otra parte
Y que te cuide tu madre
Atentamente, la ex que no cuidaste
Mis saludos cordiales
La que no, no
Posdata: espero no
Espero no volver a encontrarte
Nederlandse vertaling
Kom terug, hij zegt dat ik terug moet komen
Hij weet niet wat hij wil
Laat mij blijven of laat mij weggaan
Hij durft nog steeds
Hetzelfde als altijd
Kater en koude zondag
En niemand wil bij je zijn
Ik had zoveel geduld
Ik heb al jouw onzin verdragen
Maar niemand wil bij je zijn
Dit bericht is van mij
Beste lafaard
Je jaloezie was niets anders dan je onzekerheden
Om ergens anders te huilen
En moge je moeder voor je zorgen
Met vriendelijke groet, de ex waar je niet voor zorgde
En nu ik je niet meer heb
Ik zet mezelf altijd op de eerste plaats
Omdat ik dat wil en omdat ik het kan
Ik draag geen spullen van anderen
Ik hoor geen slechte moppen meer
Ik zorg niet eens voor je na het drinken
Hoe zwaar
En het ergste heb ik nog niet verteld
Doe geen moeite om het te beantwoorden
Ik ben al op zoek naar een andere ontvanger
Hoeveel hoofdpijn heb ik gehad omdat ik bij jou was?
Jouw drama is niet langer mijn zaak
Ik was zo geduldig, daarom heb ik al jouw rotzooi verdragen
Niemand wil bij je zijn
Dit bericht is van mij
Beste lafaard
Je jaloezie was niets anders dan je onzekerheden
Om ergens anders te huilen
En moge je moeder voor je zorgen
Met vriendelijke groet
Dit bericht is van mij
Beste lafaard
Je jaloezie was niets anders dan je onzekerheden
Om ergens anders te huilen
En moge je moeder voor je zorgen
Met vriendelijke groet, de ex waar je niet voor zorgde
Mijn vriendelijke groeten
Degene die dat niet doet, nee
PS: Ik hoop het niet
Ik hoop dat ik je nooit meer tegenkom