Meer nummers van nic
Beschrijving
Bijbehorende Uitvoerder: nic
Tekstschrijver, componist: Nicole Zignago Moro a/k/a "Nicole Zignago"
Componist, tekstschrijver: Raquel Sofía Borges Navas a/k/a "Raquel Sofía"
Producent, opnametechnicus: Juan Andres Ariza Careño a/k/a "Ariza"
Mengingenieur: Mitchell Mixwell McCarthy a/k/a Mitch McCarthy
Masteringingenieur: Nathan Dantzler
Masteringingenieur: Harrison Tate
Songtekst en vertaling
Origineel
Dicen que el amor ha de quitarte el aire
Pero qué yo necesito respirar
No te estoy pidiendo que esto sea un baile
Quiero descansar
Ya vi todos los fuegos artificiales
Y aprendí que nunca son buena señal
Nada me parece más interesante
Que estar donde tú estás
No eres mi primer amor
Tú eres mi favorito
Tú eres mi favorito
No eres lo que me faltó
Tú eres lo que yo elijo
Tú eres mi favorito
Y me queda claro que no hay garantía
Que un día llueve mucho y al otro hay sequía
Me das buena suerte, y hasta un martes 13
Me atrevería a apostar
Agarraste mis esquinas con tus manos
Y me fui doblando con facilidad
Ay, es un arte hacer que me desarmes
Mejor dicho, armarme, fue tan natural
Pasó sin tratar
Le dimos un tiempo al tiempo
Y mira cómo el tiempo nos trajo acá
No eres mi primer amor
Tú eres mi favorito
Tú eres mi favorito
No eres lo que me faltó
Tú eres lo que yo elijo
Tú eres mi favorito
Y me queda claro que no hay garantía
Que un día llueve mucho y al otro hay sequía
Me das buena suerte, y hasta un martes 13
Me atrevería a apostar
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Tú eres mi favorito, tú eres mi favorito
Nederlandse vertaling
Ze zeggen dat liefde je de adem moet benemen
Maar ik moet ademen
Ik vraag je niet dat dit een dans is
Ik wil rusten
Ik heb al het vuurwerk al gezien
En ik heb geleerd dat dit nooit een goed teken is
Niets lijkt mij interessanter
Dan te zijn waar je bent
Jij bent niet mijn eerste liefde
jij bent mijn favoriet
jij bent mijn favoriet
Jij bent niet wat ik heb gemist
Jij bent wat ik kies
jij bent mijn favoriet
En het is mij duidelijk dat er geen garantie is
Dat het de ene dag veel regent en de andere dag droogte
Veel succes, en tot dinsdag de 13e
Ik zou durven wedden
Je pakte mijn hoeken vast met je handen
En ik kon gemakkelijk buigen
Oh, het is een kunst om je mij te laten ontwapenen
Beter gezegd, mezelf bewapenen, het was zo natuurlijk
Onbehandeld doorgegeven
We gaven tijd aan tijd
En kijk hoe de tijd ons hier heeft gebracht
Jij bent niet mijn eerste liefde
jij bent mijn favoriet
jij bent mijn favoriet
Jij bent niet wat ik heb gemist
Jij bent wat ik kies
jij bent mijn favoriet
En het is mij duidelijk dat er geen garantie is
Dat het de ene dag veel regent en de andere dag droogte
Veel succes, en tot dinsdag de 13e
Ik zou durven wedden
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Je bent mijn favoriet, je bent mijn favoriet