Beschrijving
Uitgebracht op: 21-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
♪
Kita cinta tapi terluka
Bertahan hanya karena biasa
Janji manis pun jadi dusta
Semua hanyalah tinggal cerita
Cukup sudah aku menahan rasa
Tak bisa ku berpura-pura bahagia
Putuskan saja tali cinta yang ada
Karena kita takkan lagi sejalan bersama
Pernah kita saling percaya
Namun waktu uji segalanya
Hatiku bukan lagi untukmu
Cinta kita sudahlah selesai
Cukup sudah aku menahan rasa
Tak bisa ku berpura-pura bahagia
Putuskan saja tali cinta yang ada
Karena kita takkan lagi sejalan bersama
Tak ada yang salah tuk berpisah
Bila cinta menjelma jadi luka
Waktu kan mengobati sakit dan dendam
Semoga semua ini adalah jalan yang baik
♪
Cukup sudah aku menahan rasa
Tak bisa ku berpura-pura bahagia
Putuskan saja tali cinta yang ada
Karena kita takkan lagi sejalan bersama
Cukup sudah aku menutup mata
Tak sanggup lagi berpura-pura bahagia
Putuskan saja tak lagi untuk dicoba
Bukankah cinta harus jujur apa adanya
Kita cinta tapi terluka
Nederlandse vertaling
♪
We houden van maar zijn gekwetst
Overleef gewoon omdat het normaal is
Zelfs zoete beloften worden leugens
Het is allemaal maar een verhaal
Ik heb er genoeg van mijn gevoelens in te houden
Ik kan niet doen alsof ik gelukkig ben
Verbreek gewoon de bestaande liefdesbanden
Want wij zullen niet meer samen zijn
Ooit vertrouwden we elkaar
Maar de tijd test alles
Mijn hart is niet langer voor jou
Onze liefde is voorbij
Ik heb er genoeg van mijn gevoelens in te houden
Ik kan niet doen alsof ik gelukkig ben
Verbreek gewoon de bestaande liefdesbanden
Want wij zullen niet meer samen zijn
Er is niets mis met scheiden
Wanneer liefde in pijn verandert
De tijd zal pijn en wrok genezen
Hopelijk is dit allemaal een goede weg
♪
Ik heb er genoeg van mijn gevoelens in te houden
Ik kan niet doen alsof ik gelukkig ben
Verbreek gewoon de bestaande liefdesbanden
Want wij zullen niet meer samen zijn
Dat is genoeg om mijn ogen te sluiten
Ik kan niet meer doen alsof ik gelukkig ben
Beslis gewoon om het niet meer te proberen
Moet liefde niet eerlijk zijn zoals ze is?
We houden van maar zijn gekwetst