Beschrijving
Producent: Farrel Cahyono
Producent: Joe Pramudio
Producent: Sarah Azka Arief
Songtekst en vertaling
Origineel
Calling me up, it goes around the same. I just wish you don't talk about him.
Thinking of you would be a crime, but I'm willing to do that for you full time.
For all I know, I will always care.
And all I know is that I'm always there.
So my friends say, "Go get her, go get her! " My mind is screaming, "Go tell her, go tell her!
" 'Cause deep inside, I'm a go-getter, go-getter.
But when it comes to a showstopper like you, I would run and better be a quitter.
You've been kinda missing out the signs.
Know I carry some of my happiest times.
We've only been there once or twice, but I'm thinking we could be there full time.
What a fool, I wanna be with you full time.
Oh, oh, oh, oh.
And all I know is that I'm always there.
So my friends say, "Go get her, go get her! " My mind is screaming, "Go tell her, go tell her!
" 'Cause deep inside, I'm a go-getter, go-getter.
But when it comes to a showstopper like you, I would run and better be a quitter. Go get her, go get her.
Terrified, but don't tell her, don't tell her. She's giving signs that I know better, know better.
Read her mind saying, "Hold up, don't try. " Boy, you better run, better be a quitter. Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Say that I should probably know my place.
Drama high like say the words, but I can't walk away.
It goes around like peeda pada, peeka pada, peeda pada, peeka pada.
Drama high like peeda pada, peeka pada, peeda pada, peeka pada.
So my friends say, "Go get her, go get her!
" My mind is screaming, "Go tell her, go tell her! " 'Cause deep inside, I'm a go-getter, go-getter.
But when it comes to a showstopper like you, I would run and better be a quitter.
Go get her, go get her. Terrified, but don't tell her, don't tell her.
She's giving signs that I know better, know better. Read her mind saying, "Hold up, don't try.
" Boy, you better run, better be a quitter.
Nederlandse vertaling
Als je mij opbelt, gaat het ongeveer hetzelfde. Ik zou alleen willen dat je niet over hem praat.
Aan jou denken zou een misdaad zijn, maar ik ben bereid dat fulltime voor je te doen.
Voor zover ik weet, zal het mij altijd schelen.
En het enige dat ik weet is dat ik er altijd ben.
Dus mijn vrienden zeggen: "Ga haar halen, ga haar halen!" Mijn geest schreeuwt: "Ga het haar vertellen, ga het haar vertellen!
'Want diep van binnen ben ik een doorzetter, doorzetter.
Maar als het om een showstopper als jij gaat, zou ik vluchten en maar beter een opgever zijn.
Je hebt de signalen een beetje gemist.
Weet dat ik enkele van mijn gelukkigste tijden meedraag.
We zijn er maar één of twee keer geweest, maar ik denk dat we er fulltime zouden kunnen zijn.
Wat een dwaas, ik wil fulltime bij je zijn.
O, o, o, o.
En het enige dat ik weet is dat ik er altijd ben.
Dus mijn vrienden zeggen: "Ga haar halen, ga haar halen!" Mijn geest schreeuwt: "Ga het haar vertellen, ga het haar vertellen!
'Want diep van binnen ben ik een doorzetter, doorzetter.
Maar als het om een showstopper als jij gaat, zou ik vluchten en maar beter een opgever zijn. Ga haar halen, ga haar halen.
Doodsbang, maar vertel het haar niet, vertel het haar niet. Ze geeft signalen dat ik beter weet, beter weet.
Lees haar gedachten en zeg: 'Wacht even, probeer het niet.' Jongen, je kunt maar beter rennen, maar een opgever zijn. O, o, o, o.
O, o, o, o.
Zeg dat ik waarschijnlijk mijn plaats moet weten.
Drama high, zoals de woorden zeggen, maar ik kan niet weglopen.
Het gaat rond als Peeda Pada, Peeka Pada, Peeda Pada, Peeka Pada.
Drama high zoals Peeda Pada, Peeka Pada, Peeda Pada, Peeka Pada.
Dus mijn vrienden zeggen: "Ga haar halen, ga haar halen!
Mijn geest schreeuwt: 'Ga het haar vertellen, vertel het haar! 'Want diep van binnen ben ik een doorzetter, doorzetter.
Maar als het om een showstopper als jij gaat, zou ik vluchten en maar beter een opgever zijn.
Ga haar halen, ga haar halen. Doodsbang, maar vertel het haar niet, vertel het haar niet.
Ze geeft signalen dat ik beter weet, beter weet. Lees haar gedachten en zeg: 'Wacht even, probeer het niet.
"Jongen, je kunt maar beter rennen, maar beter een opgever zijn.