Meer nummers van Jaguar Sun
Beschrijving
Hoofdartiest: Jaguar Sun
Producent: Christopher Minielly
Componist: Christopher Minielly
Componist Tekstschrijver: Christopher Minielly
Songtekst en vertaling
Origineel
I can't be there for you, baby, I can't be there for myself.
I need a flood to kill the demons in my mind and nothing else.
Give me thunder, give me lightning, give me ground beneath my feet.
I made it so far, but I want to crawl back down into the deep.
I want to learn to smell the roses, take my time to tell you that. . .
That I love you and I love me, 'cause there ain't no turning back.
I want to learn to smell the roses, take my time to tell you that. . .
That I love you and I love me, 'cause there ain't no turning back.
Nederlandse vertaling
Ik kan er niet voor je zijn, schat, ik kan er niet voor mezelf zijn.
Ik heb een overstroming nodig om de demonen in mijn geest te doden en niets anders.
Geef mij donder, geef mij bliksem, geef mij grond onder mijn voeten.
Ik heb het tot nu toe gehaald, maar ik wil graag terug de diepte in kruipen.
Ik wil de rozen leren ruiken, neem de tijd om je dat te vertellen. . .
Dat ik van je hou en van mij, want er is geen weg meer terug.
Ik wil de rozen leren ruiken, neem de tijd om je dat te vertellen. . .
Dat ik van je hou en van mij, want er is geen weg meer terug.