Beschrijving
Uitgebracht op: 23-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Belle époque, tú y yo midnight smoke.
Belle époque, cuerpo joven ambigüeso.
Belle époque, solos tú y yo contra el flow.
Belle époque, se acelera y yo hago slow walk, slow walk, slow.
Mi reloj paró en medio del bulevar, cuando sentí tu perfume, esencia de jazz.
Un baile tan lento que dolió, fuimos lujo sucio art deco.
Belle époque, tú y yo midnight smoke.
Belle époque, cuerpo joven ambigüeso.
Belle époque, solos tú y yo contra el flow.
Belle époque, se acelera y yo hago slow walk, slow walk, slow.
Nederlandse vertaling
Belle époque, jij en ik middernachtrook.
Belle époque, dubbelzinnig jong lichaam.
Belle époque, alleen jij en ik tegen de stroom in.
Belle époque, het versnelt en ik doe langzaam lopen, langzaam lopen, langzaam.
Mijn horloge stopte midden op de boulevard, toen ik jouw parfum voelde, essentie van jazz.
Een dans zo langzaam dat het pijn deed, we waren vieze art deco-luxe.
Belle époque, jij en ik middernachtrook.
Belle époque, dubbelzinnig jong lichaam.
Belle époque, alleen jij en ik tegen de stroom in.
Belle époque, het versnelt en ik doe langzaam lopen, langzaam lopen, langzaam.