Meer nummers van рома майк
Meer nummers van Матвій М.
Beschrijving
Producent: Роман Майк
Producent: Матвій Матвійчук
Songtekst en vertaling
Origineel
Сонний птах. . .
Сонний птах, чомусь в польоті не спиться.
Його тіня черепицях, будинки впленено в перший час під гул міста. Ти чуєш мене, сонний птах?
Помісти нас, як сиропу у колбу, най буде талісманом. Хiба з нас є толькi на бiльше?
Книга спогадів, все завмирає в твоєму погляді. Дощі зимою, а потім сніг навесні.
Вербоні сторінки, тисячі вірв намистин на лугах, мов смола з білих хмар. Ти чуєш мене, сонний птах тисячолітній?
Де дві поколінь під тобою збліднуть.
Кров моя бринить до правдивих слів на злітній смузі, що залишить нам смуток. Твоє пір'я за вухом.
Сонний птах мені сьогодні наснився.
Сонний птах, тисячолітній.
Сонний птах мені сьогодні наснився.
Сонний птах, тисячолітній.
Мій сонний птах, хто горів знову дотла, виростає в ширину, як і я.
Ділю ти мій музику навпополам, він теж уже у черзі, занесе у сні небесні, де проблеми тут уже знову.
Може ще відпущу крила, необхідний так політ, а ти, тільки подолавши, тобі здавлю ще одні. Клітка надто неймовірна, але все одно тисне на пальці на гітарі.
У комфорті пишу пісню.
Жовті маршрутки по сірим маршрутам, ніби вистачає місця, та все рівно душ.
Сидів доки по ТРП, бо вже доставили ліки, покривають легені і працьовитість хвороби.
Але від стресу демеджу отримав вдвічі більше, тому на свого птаха всю надію покладаю. Пробувши купу років, порив усі секрети беріг.
Це не тільки мій душ, ще дієвий оберіг.
Знаєш усі приховані занедбані ходи. В небосах ти бачиш все, набравши висоти.
Дав би мені пош, щоб я дожив до твоїх літ, -але я б не зміг, бо переповнює вже біль.
-Сонний птах мені сьогодні наснився.
Сонний птах, тисячолітній.
Сонний птах мені сьогодні наснився.
Сонний птах, тисячолітній.
Nederlandse vertaling
Slaperige vogel. . .
Een slaperige vogel slaapt om de een of andere reden niet tijdens de vlucht.
De schaduw ligt op de dakpannen, de huizen worden gevangen in een aangename tijd onder het gezoem van de stad. Kun je me horen, slaperige vogel?
Doe ons als siroop in een fles, het zal een talisman zijn. Is er nog zin voor meer van ons?
Een boek met herinneringen, alles bevriest in je blik. Regen in de winter en dan sneeuw in de lente.
Verbo-pagina's, duizenden kralen uitgerukt in de weilanden, als hars uit witte wolken. Hoor je mij, slaperige duizend jaar oude vogel?
Waar honderden generaties onder je zullen verbleken.
Mijn bloed stroomt naar de ware woorden op de catwalk die ons met verdriet zullen achterlaten. Je veren achter het oor.
Ik droomde vandaag van een slaperige vogel.
Slaperige vogel, duizendjarige.
Ik droomde vandaag van een slaperige vogel.
Slaperige vogel, duizendjarige.
Mijn slaperige vogel, die weer tot de grond afgebrand is, wordt net als ik in de breedte groter.
Je deelt mijn muziek in tweeën, hij staat ook al in de rij, hij neemt je mee naar hemelse dromen, waar de problemen er weer zijn.
Misschien laat ik mijn vleugels los, vluchten is zo noodzakelijk, en als jij het net hebt overwonnen, geef ik je er nog een. De kooi is te ongelooflijk, maar drukt nog steeds de vingers op de gitaar.
Ik schrijf een liedje op mijn gemak.
Gele minibussen op grijze routes lijken voldoende ruimte te hebben, maar het is allemaal hetzelfde.
Ik heb lang op de TRP gezeten, omdat ze het medicijn al hadden afgeleverd, dat de longen en het harde werk van de lever bedekt.
Maar door de stress kreeg ik twee keer zoveel schade, dus ik vestigde al mijn hoop op mijn vogel. Na een aantal jaren te zijn gebleven, verloor hij alle geheimen van de kust.
Dit is niet alleen mijn ziel, maar ook een effectief amulet.
Je kent alle verborgen verlaten passages. Je kunt alles in de hemel zien, nadat je hoogte hebt gewonnen.
Ik zou me geld geven om jouw leeftijd te bereiken, maar dat zou ik niet kunnen, omdat de pijn al overweldigend is.
- Ik droomde vandaag van een slaperige vogel.
Slaperige vogel, duizendjarige.
Ik droomde vandaag van een slaperige vogel.
Slaperige vogel, duizendjarige.