Meer nummers van Revart
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Baran Beşer
Studioproducent: Revart
Songtekst en vertaling
Origineel
Hadi her şeyi yak, her şeyi yak!
Varsın alevi dokunsun gökyüzüne.
Sönmeden hadi tut bizim için bir dilek yak.
Sakladığım anıları durur hâlâ kalbimde.
Sen de buna kabus, bendeyim rüya.
Başka biri olamam, kimseye yanamam.
Sen gibi bulamam, isteme yapamam.
Arayıp soramam, oyunlara gelemem.
Varsa da bir bilen, aşkımı söylemem.
Gözyaşları ıslak, şu çölümde bir vaha. . .
Hadi her şeyi yak, her şeyi yak! Varsın alevi dokunsun gökyüzüne.
Sönmeden hadi tut bizim için bir dilek yak.
Sakladığım anıları durur hâlâ kalbimde.
Sen de buna kabus, bendeyim rüya.
Her şeyi yak, her şeyi yak!
Alevi dokunsun gökyüzüne.
Sönmeden hadi tut bizim için bir dilek yak.
Sakladığım anıları durur hâlâ kalbimde.
Sen de buna kabus, bendeyim rüya.
Hadi her şeyi yak, her şeyi yak! Varsın alevi dokunsun gökyüzüne.
Sönmeden hadi tut bizim için bir dilek yak.
Sakladığım anıları durur hâlâ kalbimde.
Sen de buna kabus, bendeyim. . .
Nederlandse vertaling
Kom op, verbrand alles, verbrand alles!
Laat de vlam de lucht raken.
Kom op en doe een wens voor ons voordat deze uitgaat.
De herinneringen die ik bewaarde, zitten nog steeds in mijn hart.
Jij noemt het een nachtmerrie, ik noem het een droom.
Ik kan niet iemand anders zijn, ik kan met niemand close zijn.
Ik kan niets zoals jij vinden, ik kan er niet om vragen.
Ik kan niet bellen en vragen, ik kan niet naar de spelen komen.
Als iemand het weet, openbaar ik mijn liefde niet.
Tranen zijn nat, een oase in deze woestijn van mij. . .
Kom op, verbrand alles, verbrand alles! Laat de vlam de lucht raken.
Kom op en doe een wens voor ons voordat deze uitgaat.
De herinneringen die ik bewaarde, zitten nog steeds in mijn hart.
Jij noemt het een nachtmerrie, ik noem het een droom.
Verbrand alles, verbrand alles!
Laat de vlam de lucht raken.
Kom op en doe een wens voor ons voordat deze uitgaat.
De herinneringen die ik bewaarde, zitten nog steeds in mijn hart.
Jij noemt het een nachtmerrie, ik noem het een droom.
Kom op, verbrand alles, verbrand alles! Laat de vlam de lucht raken.
Kom op en doe een wens voor ons voordat deze uitgaat.
De herinneringen die ik bewaarde, zitten nog steeds in mijn hart.
Jij bent ook een nachtmerrie, ik ook. . .