Meer nummers van Peter Napo
Beschrijving
Zanger: Peter Napo
Producent: Giovis
Producent: GLC
Tekstschrijver: Peter Napolitano
Componist: Giovanni Postiglione
Componist: Gianluigi Caroppo
Songtekst en vertaling
Origineel
It's fucking Sly, fucking Sly!
Salerno-Milano, Salerno-Milano, Salerno,
Salerno, Salerno, Salerno, Nopo, Nopo, Nopo.
Registro con naso chiuso, capra a caso, chiuso le costa, quindi l'agosto.
La mia città dice che sono il prossimo, mio fra dice: "Ah, qui inizia anche il prossimo".
Se dici Salerno dici Nopo e se dici Nopo, fratello, hai detto anche troppo.
A Milano coi top del top, a Salerno sono il top del top. Why not?
Dimmi quanto fa otto più otto, dimmi quando mai mi hai visto sotto, dimmi quando mai stato mai my dog.
Con nylon, call ignoro a tutti i miei, tutti in oro.
Se mi va muovo il mondo, oggi muovo.
Una generation, basta una parola con lei, anche meno, so già cosa vuole: cash, wood, sex, trap.
Tutto nel mio style è una tiritera e non è più un gioco, yeah.
Call to action, so contare solo alla rovescia.
Tre, due, uno, tocca a questi trash, zero e zero più sei resti un ventitré.
Questi rapper mi stanno tutti sul cazzo, grazie a Dio li sono messo bene, grazie a Dio mi sono indifferenti, grazie a Dio, il loro ovviamente.
Oh, mami, chiaro che Salerno, quindi oh, mami, perché stai chiedendo?
Vorrei più piani, tipo un grattacielo e dopo urra, ma non so accontentarmi, tiritera tra le stelle vado e torno, fra, non temere.
Mi va, muovo il mondo, oggi muovo.
Una generation, basta una parola con lei, anche meno, so già cosa vuole: cash, wood, sex, trap.
Tutto nel mio style è una tiritera e non è più un gioco, yeah!
Nederlandse vertaling
Het is verdomd Sly, verdomd Sly!
Salerno-Milaan, Salerno-Milaan, Salerno,
Salerno, Salerno, Salerno, Nopo, Nopo, Nopo.
Aanmelden met verstopte neus, willekeurige geit, de kosten gesloten, dus augustus.
Mijn stad zegt dat ik de volgende ben, mijn broer zegt: "Ah, de volgende begint hier ook."
Als je Salerno zegt, zeg je Nopo en als je Nopo zegt, broeder, heb je te veel gezegd.
In Milaan met de top van de top, in Salerno zijn ze de top van de top. Waarom niet?
Vertel me hoeveel acht plus acht is, vertel me wanneer je me er ooit onder hebt gezien, vertel me wanneer je ooit mijn hond bent geweest.
Met nylon, noem ik de mijne, allemaal in goud.
Als ik zin heb om de wereld te verplaatsen, dan beweeg ik vandaag.
Een generatie lang, één woord met haar is genoeg, nog minder, ik weet al wat ze wil: geld, hout, seks, valstrik.
Alles in mijn stijl is een verhaal en het is geen spel meer, ja.
Oproep tot actie, ik kan alleen maar achteruit tellen.
Drie, twee, één, het is aan deze rommel, nul en nul plus zes blijft drieëntwintig.
Deze rappers zitten allemaal op mijn lul, godzijdank heb ik ze goed, godzijdank zijn ze onverschillig tegenover mij, godzijdank, die van hen duidelijk.
Oh, mami, natuurlijk Salerno, dus oh, mami, waarom vraag je dat?
Ik zou graag meer verdiepingen willen, zoals een wolkenkrabber en dan hoera, maar ik kan niet tevreden zijn, ik ga wel terug tussen de sterren, maak je geen zorgen.
Ik heb er zin in, ik beweeg de wereld, vandaag beweeg ik.
Een generatie lang, één woord met haar is genoeg, nog minder, ik weet al wat ze wil: geld, hout, seks, valstrik.
Alles in mijn stijl is een verhaal en het is geen spel meer, ja!