Beschrijving
Producent: Sint-Caïro
Producent: DiseloWaliyo
Songtekst en vertaling
Origineel
Chiche Neto, de lo malo con el Marce. Este es
Camelo.
Con carita de bebé y yo la tengo delincuente, a nuestro corazón solo puede salvar la muerte.
No te olvidas, quise salvarte más fuerte, loco por cogerte, -pero no puedo tenerte.
-Quiero que me des tu corazón y si no, te lo robo, mai, si te veo no me controlo.
Me tienes como un preso en el Chabolo, dime por qué tú sigues con él.
Quiero que me des tu corazón y si no, te lo robo, mai, si te veo no me controlo.
Me tienes como un preso en el Chabolo, dime por qué tú -sigues con él.
-Es de lo malo del Chiche, encuéntrame en un boliche, mami, no te encapriches, luego pillas berrinche.
Con carita de bebé, a tu novia le dio sed y yo le di de beber pa' que no se salte la diet.
Tus putas son malas, repiten Balenciaga, la mía es to' rara, si no se lo doy, se enfada.
Tú no puedes mentirme, bebé, la maldad en los ojos se te ve.
Con tu totito me eriza la piel, yo quiero tenerte, en mis brazos cogerte.
Ahora esto es más -fuerte desde que no estás aquí.
-Quiero que me des tu corazón y si no, te lo robo, mai, si te veo no me controlo.
Me tienes como un preso en el Chabolo, dime -por qué tú sigues con él.
-Quiero que me des tu corazón y si no, te lo robo, mai, si te veo no me controlo.
Me tienes como un preso en el Chabolo, dime -por qué sigues con él.
-No estás aquí y me siento solo, y las demás putas me hablan, pero yo las ignoro.
Yo no voy a comprar bici, debes bañarme en oro. Zorra, que Dios me perdone porque sabe que yo soy un pecador.
Tengo unas putas al final, dinero en dos. Con el Chiche, zorra, partimos a las dos.
Es que nos vemos frescos, lo saben que somos lo nuevo en esto y quiero que las más putas -de primera acepto.
-Ve que yo te robo, mami, es que no quiero -verme solo. -Ahora sonrío, me queda bien en la foto.
Tú ves que tener nada pa' quererlo todo. Fuck it!
Con carita de bebé, yo la tengo delincuente, nuestro corazón solo puede -salvar la muerte.
-No te olvidas, quise salvarte más fuerte, -loco por cogerte, pero no puedo tenerte.
-Cuando tú quieras, búscame, pa' que yo baje y que te parta en partes. Yo no me voy, aunque me quiera echar tu barrio.
Es que yo no me voy a quedar con ganas de darte.
Sabes que yo quiero que me des tu -corazón. . . -Y si no, te lo robo.
Mai, si te veo, no me controlo.
Me tienes como un preso en el Chabolo, dime por qué -tú sigues con él.
-Y -si no, te lo robo. -Mai.
-Si te veo, no me controlo.
-Me tienes como un preso en el Chabolo, dime por qué tú sigues con él.
Con carita de bebé, yo la tengo delincuente, nuestro corazón solo puede salvar la muerte.
No te olvidas, quise salvarte más fuerte, loco por cogerte, pero no puedo tenerte.
Quiero que me des tu corazón y si no, te lo robo, mai, si te veo, no me controlo.
Me tienes como un preso en el Chabolo, dime por qué tú sigues con él.
Nederlandse vertaling
Chiche Neto, over de slechte dingen met Marce. Dit is
Kameel.
Met een babyface en ik heb het als crimineel, kan alleen de dood ons hart redden.
Vergeet niet dat ik je sterker wilde redden, gek om je te betrappen, maar ik kan je niet hebben.
-Ik wil dat je mij je hart geeft en zo niet, dan steel ik het van je, mai, als ik je zie, kan ik mezelf niet beheersen.
Je hebt me als een gevangene in Chabolo, vertel me waarom je nog steeds bij hem bent.
Ik wil dat je mij je hart geeft en zo niet, dan steel ik het van je, mai, als ik je zie, kan ik mezelf niet beheersen.
Je hebt me als een gevangene in Chabolo, vertel me waarom je nog steeds bij hem bent.
-Het is het slechte van Chiche, ontmoet me op een bowlingbaan, mama, raak niet verliefd, dan krijg je een driftbui.
Met een babyface kreeg je vriendin dorst en ik gaf haar iets te drinken zodat ze haar dieet niet zou overslaan.
Jouw hoeren zijn slecht, herhaalt Balenciaga, de mijne is echt raar, als ik het hem niet geef, wordt hij boos.
Je kunt niet tegen me liegen, schat, je kunt het kwaad in je ogen zien.
Je kleine peuter laat mijn huid kruipen, ik wil je hebben, je in mijn armen houden.
Dit is sterker omdat je er niet bent.
-Ik wil dat je mij je hart geeft en zo niet, dan steel ik het van je, mai, als ik je zie, kan ik mezelf niet beheersen.
Je hebt me als een gevangene in Chabolo, vertel me waarom je nog steeds bij hem bent.
-Ik wil dat je mij je hart geeft en zo niet, dan steel ik het van je, mai, als ik je zie, kan ik mezelf niet beheersen.
Je hebt me als een gevangene in Chabolo, vertel me waarom je nog steeds bij hem bent.
-Je bent er niet en ik voel me alleen, en de andere hoeren praten tegen me, maar ik negeer ze.
Ik ga geen fiets kopen, je moet me in goud baden. Bitch, moge God mij vergeven, want hij weet dat ik een zondaar ben.
Ik heb uiteindelijk een paar hoeren, geld in tweeën. Met Chiche, trut, zijn we om twee uur vertrokken.
Het is gewoon dat we er fris uitzien, ze weten dat wij hierin het nieuwe zijn en ik wil de meeste sletten - eerste klas, dat accepteer ik.
-Zie dat ik van je steel, mama, ik wil mezelf gewoon niet alleen zien. -Nu glimlach ik, het staat me goed op de foto.
Je ziet dat als je niets hebt, je alles wilt. Neuk het!
Met een babyface, ik heb het als delinquent, kan ons hart alleen de dood redden.
-Vergeet niet dat ik je sterker wilde redden, -gek om je te betrappen, maar ik kan je niet hebben.
-Zodra je wilt, zoek me, zodat ik naar beneden kan komen en je in stukken kan breken. Ik ga niet weg, ook al wil jouw buurt mij eruit gooien.
Het is alleen dat ik het je niet wil geven.
Je weet dat ik wil dat je mij je hart geeft. . . -En zo niet, dan steel ik het van je.
Mai, als ik je zie, kan ik mezelf niet beheersen.
Je hebt me als een gevangene in Chabolo, vertel me waarom - je bent nog steeds bij hem.
En zo niet, dan steel ik het van je. -Mei.
-Als ik je zie, heb ik mezelf niet onder controle.
-Je hebt me als een gevangene in Chabolo, vertel me waarom je nog steeds bij hem bent.
Met een babyface, ik heb het als crimineel, kan ons hart alleen de dood redden.
Vergeet niet dat ik je sterker wilde redden, gek om je te betrappen, maar ik kan je niet hebben.
Ik wil dat je mij je hart geeft en zo niet, dan steel ik het van je, mai, als ik je zie, kan ik mezelf niet beheersen.
Je hebt me als een gevangene in Chabolo, vertel me waarom je nog steeds bij hem bent.