Meer nummers van DJ Aka-m
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Rafael Elias Manuel
Uitvoerend producent: Kengo Monteiro Coxe
Songtekst en vertaling
Origineel
I have a dream! Oh, oh. Nós somos comando, money. Quem abusa apanha, money.
Nós somos comando, money. Quem tou a ver escandar?
Que puto, que puto, tu podes ter muito na conta, mas nunca chega, mesmo assim, tá a causar matança, a bater cobrança. A guerra no mundo, mas responde só, o nome dele é o quê? Money!
Because people die every day. É o money, money. O nome dele é quê? Money!
Because people die every day. É o money, money. O nome dele é o quê? Money!
Because people die every day. É o money, money. O nome dele é quê? Money! Because people die every day.
É o money, money. Tchica, tchica, tchica, wah. Tche, tcheke, tcheke, tche, money.
Tche, tcheke, tcheke, tche, money. Tche, tcheke, tcheke, tche, tcheke, tcheke, tche.
Tche, tcheke, tcheke, tche, money. Tche, tcheke, tcheke, tche, money.
Tche, tcheke, tcheke, tche.
Oh, oh!
É por causa do money, que essa guerra não acaba, cada dia no block morre alguém.
É por causa do money, quando chego lá na party, todo mundo só me quer ter trequei.
É por causa do money, que a ganância e a maldade vão aumentar a cada dia que passa.
É por causa do money, que nós estamos em Cingapura, e a verdade está cara como passa. Se lá se te tocas mata, fact, aqui tudo fica mata, fact.
Tu vai ficar nada, vai levar, então não se mente, mata, fact.
Então pega a balança, não descompassa, perante a Nazami somos todos criança.
Não importa a raça, mãe, velho ou criança, praticam sempre o bem, embora meu parça.
Que puto, que puto, tu podes ter muito na conta, mas nunca chega, mesmo assim, tá a causar matança, a bater cobrança. A guerra no mundo, mas responde só, o nome dele é o quê? Money!
Because people die every day. É o money, money. O nome dele é quê? Money!
Because people die every day. É o money, money. O nome dele é o quê? Money!
Because people die every day. É o money, money. O nome dele é quê? Money! Because people die every day.
É o money, money. Tchica, tchica, tchica, wah.
Oh, oh.
Começo com o segundo capítulo, ou melhor, com o segundo versículo.
Essa guerra por causa do money, a cada dia só fica mais ridículo.
Tamo a precisar de mais amor, pouca inveja, peço, faz favor.
O mundo é muito grande e gostoso, tem espaço pra todos, até se borrachar, meu buito.
Tiro tangola, Michael, tangola me pico, código dos vivos não apanhou, ficou.
Tiro tangola, Michael, tangola me pico, esse mundo é daqui, tá capitalizou.
Uzbe, cudibanga, cudibanguessa, cudibanguessa, mana, cudilopa. Jacaré não come jacaré, mas esse people tá preso na lagoa.
Tche, tcheke, tcheke, tche, money. Tche, tcheke, tcheke, tche, money.
Tche, tcheke, tcheke, tche, tcheke, tcheke, tche.
Que puto, que puto, tu podes ter muito na conta, mas nunca chega, mesmo assim, tá a causar matança, a bater cobrança.
A guerra no mundo, mas responde só, o nome dele é o quê? Money!
Because people die every day. É o money, money. O nome dele é quê? Money! Because people die every day.
É o money, money. O nome dele é o quê? Money! Because people die every day.
É o money, money. O nome dele é quê? Money! Because people die every day. É o money, money.
Tchica, tchica, tchica, wah.
Nederlandse vertaling
Ik heb een droom! O, o. Nós somos comando, geld. Quem abusa apanha, geld.
Nós somos comando, geld. Wat is een ver escandar?
Wat je ook doet, je kunt veel met elkaar omgaan, maar nu, wat je ook doet, het is een matança, een cobrança. Een wereldoorlog die zo reageert, wat is dat? Geld!
Omdat er elke dag mensen sterven. É o geld, geld. O, wat is dat? Geld!
Omdat er elke dag mensen sterven. É o geld, geld. O, wat is dat? Geld!
Omdat er elke dag mensen sterven. É o geld, geld. O, wat is dat? Geld! Omdat er elke dag mensen sterven.
É o geld, geld. Tchica, tchica, tchica, wah. Tche, tcheke, tcheke, tche, geld.
Tche, tcheke, tcheke, tche, geld. Tche, tcheke, tcheke, tche, tcheke, tcheke, tche.
Tche, tcheke, tcheke, tche, geld. Tche, tcheke, tcheke, tche, geld.
Tche, tcheke, tcheke, tche.
O, o!
Omdat er geld is, is er geen sprake van dat er geen ander probleem meer is.
Als je geld wilt verdienen, als je op een feestje bent, is de wereld zo dat ik trequei ben.
Omdat het om geld gaat, wat een gancia en een slechte zaak is, wordt het steeds meer waard.
Omdat het om geld gaat, wat in Cingapura gebeurt, is het geld zo goed als voorbij. Se lá se te tocas mata, feit, aqui tudo fica mata, feit.
Je kunt het niet geloven, maar het is niet zo dat het een feit is.
Als u een balans zoekt, hoeft u niets meer te doen met de Nazami, zoals alle crianças.
Het is niet belangrijk om een raça te importeren, veel of weinig, praticam semper of bem, embora meu parça.
Wat je ook doet, je kunt veel met elkaar omgaan, maar nu, wat je ook doet, het is een matança, een cobrança. Een wereldoorlog die zo reageert, wat is dat? Geld!
Omdat er elke dag mensen sterven. É o geld, geld. O, wat is dat? Geld!
Omdat er elke dag mensen sterven. É o geld, geld. O, wat is dat? Geld!
Omdat er elke dag mensen sterven. Éo geld, geld. O, wat is dat? Geld! Omdat er elke dag mensen sterven.
É o geld, geld. Tchica, tchica, tchica, wah.
O, o.
Als u de volgende stap doet, of als u de volgende keer speelt.
Essa guerra por causa do money, het wordt steeds belachelijker.
Als je meer verliefd bent, kun je een gunst krijgen.
De wereld is veel groter en lekkerder, tem espaço pra todos, até se borrachar, meu buito.
Tiro tangola, Michael, tangola me pico, levenslang leven is niet meer mogelijk.
Tiro tangola, Michael, tangola me pico, dit is de hele wereld, met een hoofdletter.
Uzbe, cudibanga, cudibanguessa, cudibanguessa, mana, cudilopa. Jacaré komt niet jacaré, veel mensen gaan naar Lagoa.
Tche, tcheke, tcheke, tche, geld. Tche, tcheke, tcheke, tche, geld.
Tche, tcheke, tcheke, tche, tcheke, tcheke, tche.
Wat je ook doet, je kunt veel met elkaar omgaan, maar nu, wat je ook doet, het is een matança, een cobrança.
Een wereldoorlog die zo reageert, wat is dat? Geld!
Omdat er elke dag mensen sterven. Éo geld, geld. O, wat is dat? Geld! Omdat er elke dag mensen sterven.
Éo geld, geld. O, wat is dat? Geld! Omdat er elke dag mensen sterven.
Éo geld, geld. O, wat is dat? Geld! Omdat er elke dag mensen sterven. Éo geld, geld.
Tchica, tchica, tchica, wah.