Meer nummers van Sơn Tùng M-TP
Beschrijving
Uitgebracht op: 02-12-2015
Songtekst en vertaling
Origineel
Cứ quên anh vậy đi
Nhạt nhoà sương tan ái ân mây trôi buồn
Những môi hôn chìm sâu
Còn đâu nụ cười thơ ngây đó
Cứ xa anh vậy đi
Đường mòn xưa kia dẫn lối đôi chân lẻ loi
Anh lẻ loi
Mưa rơi nhẹ rơi
Mưa đừng mang hoàng hôn xua tan bóng em
Chua cay nào hay
Thương là đau màn đêm chia hai giấc mơ
Giọt nước mắt vô tâm thờ ơ
Ngàn câu ca sao nghe hững hờ
Em lặng im
Anh lặng im
Sương gió bủa vây
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (buông đôi tay nhau ra, buông đôi tay chia xa)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (buông đôi tay nhau ra, buông đôi tay chia xa)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (hờn ghen xin cất trong tim này)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (vì ai, vì ai)
Ngày tháng êm ấm vụt mất
Ai đó mang em đi rồi, giấu chôn những hoài mong
Ở phía trước mong em bình yên phía sau những vụn vỡ
Cơn gió quay lưng rồi ngoái thương những chờ mong
Có cơn gió lạnh lùng vội vàng thờ ơ xa chốn đây
Có ai đó ngập ngừng thả trôi yêu thương vào hư vô
Mưa rơi nhẹ rơi
Mưa đừng mang hoàng hôn xua tan bóng em
Chua cay nào hay
Thương là đau màn đêm chia hai giấc mơ
Giọt nước mắt vô tâm thờ ơ
Ngàn câu ca sao nghe hững hờ
Em lặng im
Anh lặng im
Sương gió bủa vây
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (buông đôi tay nhau ra, buông đôi tay chia xa)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (buông đôi tay nhau ra, buông đôi tay chia xa)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (hờn ghen xin cất trong tim này)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (vì ai, vì ai)
Ngày tháng êm ấm vụt mất
Ai đó mang em đi rồi, giấu chôn những hoài mong
Ở phía trước mong em bình yên phía sau những vụn vỡ
Cơn gió quay lưng rồi ngoái thương những chờ mong
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (có lẽ)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (anh sẽ quên đi tất cả)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (phía trước đang chờ em)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (chúc em hạnh phúc)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (buông đôi tay nhau ra, buông đôi tay chia xa)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (buông đôi tay nhau ra, buông đôi tay chia xa)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (hờn ghen xin cất trong tim này)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (vì ai, vì ai)
Sơn tùng M-TP
Buông đôi tay ra
Buông đôi tay ra
Buông đôi tay ra
Buông đôi tay nhau ra
Buông đôi tay ra
Buông đôi tay ra
Buông đôi tay ra
Buông đôi tay nhau ra
Ở phía trước mong em bình yên, bình yên
Nederlandse vertaling
Vergeet mij maar
Zwakke dauw lost liefde op, wolken drijven verdriet weg
Lippen kussen diep
Waar is die onschuldige glimlach?
Blijf gewoon uit mijn buurt
Het oude pad leidt naar eenzame voeten
Hij is eenzaam
De regen viel lichtjes
Laat de regen er niet voor zorgen dat de zonsondergang mijn schaduw verdrijft
Wat een lekkere zure smaak
Liefde is de pijn van de nacht die dromen in tweeën verdeelt
Tranen van onverschilligheid en onverschilligheid
Waarom klinken duizenden nummers onverschillig?
Ik ben stil
Hij was stil
Omringd door mist en wind
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (laat elkaars handen los, laat elkaars handen los)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (laat elkaars handen los, laat elkaars handen los)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (Hou deze jaloezie alsjeblieft in je hart)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (voor wie, voor wie)
De warme dagen zijn voorbij
Iemand heeft me meegenomen en mijn hoop verborgen gehouden
Als ik vooruitkijk, hoop ik dat je vrede hebt achter de gebroken stukken
De wind draaide zich om en keek achterom met medelijden met de verwachtingen
Er waait een koude wind onverschillig ver weg van hier
Iemand liet aarzelend zijn liefde in het niets verdwijnen
De regen viel lichtjes
Laat de regen er niet voor zorgen dat de zonsondergang mijn schaduw verdrijft
Wat een lekkere zure smaak
Liefde is de pijn van de nacht die dromen in tweeën verdeelt
Tranen van onverschilligheid en onverschilligheid
Waarom klinken duizenden nummers onverschillig?
Ik ben stil
Hij was stil
Omringd door mist en wind
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (laat elkaars handen los, laat elkaars handen los)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (laat elkaars handen los, laat elkaars handen los)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (Hou deze jaloezie alsjeblieft in je hart)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (voor wie, voor wie)
De warme dagen zijn voorbij
Iemand heeft me meegenomen en mijn hoop verborgen gehouden
Als ik vooruitkijk, hoop ik dat je vrede hebt achter de gebroken stukken
De wind draaide zich om en keek achterom met medelijden met de verwachtingen
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (misschien)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (ik zal alles vergeten)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (vooruit, wachtend op jou)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (wens je geluk)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (laat elkaars handen los, laat elkaars handen los)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (laat elkaars handen los, laat elkaars handen los)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (Hou deze jaloezie alsjeblieft in je hart)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (voor wie, voor wie)
Son Tung M-TP
Laat je handen los
Laat je handen los
Laat je handen los
Laat elkaars handen los
Laat je handen los
Laat je handen los
Laat je handen los
Laat elkaars handen los
Als ik vooruitkijk, hoop ik dat je vrede hebt, vrede