Meer nummers van 데이먼스 이어 Damons year
Beschrijving
Componist: Damons Jaar
Tekstschrijver: Damons Jaar
Arrangeur: Joon Jun
Songtekst en vertaling
Origineel
너는 달을 볼 때 눈이 커졌고
나는 너의 눈에 비친 것을 보네
네가 사랑하는 것이 나와 같아
나는 너를 보네
꽃이 피어가는 줄도 모른 채
고운 너의 그림자를 안고서
마지막처럼 입맞춤을 추곤
우리 늙지 말자
다 가져가 줘요 아쉬움 없도록
나의 사랑은 그리 길지 않으니
이 순간, 나의 모든걸 줄게
남은 나의 시간도
아, 아
다시 너를 안게 된다면
그땐 나의 빛을 밝혀서
너의 모든 것들을 덮어줄게
잘자, 나의 우는 사랑
Nederlandse vertaling
Je ogen werden groot als je naar de maan keek
Ik zie de weerspiegeling in je ogen
Waar jij van houdt, is hetzelfde als ik
ik zie je
Zonder zelfs maar te weten dat de bloemen bloeien
Je mooie schaduw vasthoudend
Ik kus je alsof het mijn laatste keer is
laten we niet oud worden
Neem het allemaal zodat je geen spijt hebt
Omdat mijn liefde niet zo lang duurt
Op dit moment geef ik je alles
De rest van mijn tijd
Ach, ach
Als ik je nog eens knuffel
Op dat moment verhelderde ik mijn licht
Ik zal alles over jou bespreken
Welterusten, mijn huilende liefde.